Перевод текста песни There Will Be No Heaven For Me - Aeon

There Will Be No Heaven For Me (оригинал)

So we meet again
Face to face
And still you try to turn me
To Jehovah ways
You are brave to confront me again
With your ten Jehovah men
Still you bleed hard from our first meeting
Are you here for another beating
There will be no
There will be no heaven for me
And your talk about paradise on earth
Lies
So here you stand again with your men
Screaming at my face
That my life means nothing
This is my final warning
Disrespect and you will bleed
I know you know I will take revenge
You will be hurt and bleed again
I have no respect for your kind
Disturbing my peace with your shit
Try and sell your religion to me
Was one of your biggest mistakes
There will be no
There will be no heaven for me
And your talk about paradise on earth
Lies
I believe in Satan and he believes in me
Together we are as one to him I offering
Anything, everything and I know I will have my revenge on you doorknocker
You will not escape
You will never escape
If you come here again
I will bash your head against the wall
Crush your head
So we meet again
Face to face
And still you try to turn me
To Jehovah ways
You are brave to confront me again
With your ten Jehovah men
Still you bleed hard from our first meeting
Are you here for another beating
I have no respect for your kind
Disturbing my peace with your shit
Try and sell your religion to me
Was one of your biggest mistakes
There will be no
There will be no heaven for me
And your talk about paradise on earth
Lies

Для Меня Не Будет Рая. (перевод)

Итак, мы снова встретились
Лицом к лицу
И все же ты пытаешься превратить меня
Пути Иеговы
Ты смелый, чтобы снова противостоять мне
С десятью мужчинами Иеговы
Тем не менее вы сильно истекаете кровью от нашей первой встречи
Вы здесь для другого избиения
Здесь не будет
Для меня не будет рая
И твой разговор о рае на земле
Вранье
Итак, вы снова стоите со своими людьми
Кричать мне в лицо
Что моя жизнь ничего не значит
Это мое последнее предупреждение
Неуважение, и вы будете истекать кровью
Я знаю, ты знаешь, что я отомщу
Ты будешь ранен и снова истечешь кровью
Я не уважаю вас
Нарушая мой покой своим дерьмом
Попробуй продать мне свою религию.
Была одной из ваших самых больших ошибок
Здесь не будет
Для меня не будет рая
И твой разговор о рае на земле
Вранье
Я верю в сатану, а он верит в меня
Вместе мы как один ему я предлагаю
Что угодно, что угодно, и я знаю, что отомщу тебе, дверной молоток
Вы не убежите
Вы никогда не убежите
Если вы придете сюда снова
Я разобью тебя головой об стену
Раздавить голову
Итак, мы снова встретились
Лицом к лицу
И все же ты пытаешься превратить меня
Пути Иеговы
Ты смелый, чтобы снова противостоять мне
С десятью мужчинами Иеговы
Тем не менее вы сильно истекаете кровью от нашей первой встречи
Вы здесь для другого избиения
Я не уважаю вас
Нарушая мой покой своим дерьмом
Попробуй продать мне свою религию.
Была одной из ваших самых больших ошибок
Здесь не будет
Для меня не будет рая
И твой разговор о рае на земле
Вранье