| One more time for old sake
| Еще раз по старой памяти
|
| I meet you by the BYOB place on Avenue A
| Встретимся у магазина BYOB на авеню А.
|
| A little drunk, stopped for donuts
| Немного пьяный, остановился на пончики
|
| And I got robbed by the J Station
| И меня ограбила J Station
|
| I labeled you as a bad omen
| Я назвал тебя плохим предзнаменованием
|
| Did you see me hide under my scarf to cry
| Вы видели, как я прячусь под шарфом, чтобы плакать
|
| As you rubbed my back and said
| Когда ты потер мне спину и сказал
|
| «You look beautiful tonight»
| «Ты прекрасно выглядишь сегодня вечером»
|
| Drive me home through Jersey
| Отвези меня домой через Джерси
|
| And I’ll pretend that the song you played
| И я притворюсь, что песня, которую ты играл
|
| Wasn’t meant for me and me only
| Не предназначался для меня и только для меня
|
| So I will rest or maybe put on my shoes
| Так что я отдохну или, может быть, надену туфли
|
| And I’ll regress to 12 AM calls that hurt you too
| И я регрессирую к звонкам в 12 часов, которые тоже причиняют тебе боль.
|
| One more song for old sake
| Еще одна песня для старого ради
|
| I’ll be sad you were ever in my life in the first place | Мне будет грустно, что ты вообще когда-либо был в моей жизни |