Перевод текста песни Just a Phase - Adam Craig

Just a Phase (оригинал)

I’m a Black Jack label
You’re a classic glass of red
So girl whatcha doing here tonight
Messing up my bed
You don’t really love me
You just think that you do
I’m just a phase you’re going through
And someday soon baby
You’re gonna wake up and see
There ain’t never gonna be a forever for you and me
Someday soon baby
You’re gonna look back and smile
That you got hooked on a guy like me for a little while
Cause I’m a Friday nighter
And you’re a Sunday afternoon
I’m a reckless rock and roller
You’re a nice slow dance to a midnight tune
Deep in you’re heart I know you know I ain’t right for you
I’m just a phase you’re going through, yeah
And someday soon baby
You’re gonna wake up and see
There ain’t never gonna be a forever for you and me
Someday soon baby
You’re gonna look back and smile
That you got hooked on a guy like me for a little while
Guess I might be crazy
Loving like
Baby until the last kiss from your lips tells me goodbye
I’m gonna lay right here and pretend that it ain’t true
I’m just a phase you’re going through
Yeah Im just a phase you’re going through
Girl im just a phase
You’re going through

(перевод)

Я лейбл Блэк Джек
Ты классический стакан красного
Итак, девочка, что ты делаешь здесь сегодня вечером?
Перепутать мою кровать
Ты действительно не любишь меня
Вы просто думаете, что делаете
Я просто фаза, через которую ты проходишь
И когда-нибудь скоро ребенок
Ты проснешься и увидишь
Для нас с тобой никогда не будет вечности
Когда-нибудь скоро ребенок
Ты собираешься оглянуться назад и улыбнуться
Что ты ненадолго подсела на такого парня, как я
Потому что я вечер пятницы
А ты воскресный день
Я безрассудный рок-н-рольщик
Ты хороший медленный танец под полуночную мелодию
Глубоко в твоем сердце я знаю, ты знаешь, что я не подхожу тебе
Я просто фаза, через которую ты проходишь, да
И когда-нибудь скоро ребенок
Ты проснешься и увидишь
Для нас с тобой никогда не будет вечности
Когда-нибудь скоро ребенок
Ты собираешься оглянуться назад и улыбнуться
Что ты ненадолго подсела на такого парня, как я
Думаю, я могу сойти с ума
Любящий, как
Детка, пока последний поцелуй с твоих губ не попрощается со мной.
Я буду лежать здесь и притворяться, что это неправда
Я просто фаза, через которую ты проходишь
Да, я просто фаза, через которую ты проходишь
Девушка, я всего лишь фаза
Вы проходите через