Перевод текста песни Disappointment - Across Silent Hearts

Disappointment - Across Silent Hearts
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Disappointment , исполнителя -Across Silent Hearts
Песня из альбома On Your Side
в жанреМетал
Дата выпуска:25.06.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиAcross Silent Hearts
Disappointment (оригинал)Разочарование (перевод)
I hear the coming steps Я слышу приближающиеся шаги
I know Я знаю
These habits they betray you Эти привычки они предают вас
They use the masks Они используют маски
But veils won’t disguise Но вуали не скроют
White sheets, white walls Белые простыни, белые стены
But thoughts are black Но мысли черные
White sheets, white walls Белые простыни, белые стены
I can’t escape я не могу убежать
Show me, show me all your fears Покажи мне, покажи мне все свои страхи
(Your fears) (Ваши страхи)
I wanna to set you free Я хочу освободить тебя
Show me, show me all your fears Покажи мне, покажи мне все свои страхи
(How does it feel?) (Каково это?)
I’m not insane Я не спятил
Leave me alone, I beg Оставь меня в покое, умоляю
Never again Больше никогда
Time is slowing down Время замедляется
The walls are closing Стены закрываются
The shelters are hard to find Приюты трудно найти
Don’t wanna wake up Не хочу просыпаться
This room has become my grave Эта комната стала моей могилой
Bromine has taken my pride Бром забрал мою гордость
My hope has gone away Моя надежда ушла
My mind plays tricks Мой разум играет трюки
Can’t tear apart my sleeps Не могу разорвать мои сны
Tie me to bed and stick your will in me Привяжи меня к кровати и вложи в меня свою волю
But don’t think I will obey Но не думай, что я буду подчиняться
Every day we have a walk Каждый день у нас прогулка
It’s the only time I live Это единственный раз, когда я живу
And though don’t wanna return И хотя не хочу возвращаться
Can’t break this deal Не могу разорвать эту сделку
Show me, show me all your fears Покажи мне, покажи мне все свои страхи
(Your fears) (Ваши страхи)
I wanna to set you free Я хочу освободить тебя
Show me, show me all your fears Покажи мне, покажи мне все свои страхи
(How does it feel?) (Каково это?)
I’m not insane Я не спятил
These days Эти дни
I’m coming back to you я возвращаюсь к тебе
Can you help me wash my sins Можете ли вы помочь мне смыть мои грехи
Cause sometimes seems I don’t live Потому что иногда кажется, что я не живу
And it’s so easy to predict И это так легко предсказать
And baby if you thought that you know me И, детка, если ты думал, что знаешь меня
But you were not right Но ты был не прав
You have no idea who I am Вы понятия не имеете, кто я
Grave Могила
I have risen from the graveЯ восстал из могилы
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: