Перевод текста песни You Will Be Mine - Absynthe Minded

You Will Be Mine (оригинал)

One day the rain fell down
Two roads cross two of a kind
I’m not afraid of this
But you won’t get enough of it
You touch
My soul
Now where do you want to go
A place
Of our own
Everybody needs a home
Don’t be scared
I’m not cruel
Mama didn’t raise no fool
To the end of time you’ll be mine
You know this ain’t the best of me
I’ve got way more up my sleeve
You got a way with twists and turns
I got a way with singing these words
You touch
My soul
Now where do you want to go
A place
Of our own
Everybody needs a home
Don’t be scared
I’m not cruel
Mama didn’t raise no fool
To the end of time you’ll be mine

Ты Будешь Моей. (перевод)

Однажды пошел дождь
Две дороги пересекаются два в своем роде
я этого не боюсь
Но вам этого будет недостаточно
Вы касаетесь
Моя душа
Теперь, куда вы хотите пойти
Место
нашего собственного
Всем нужен дом
Не бойся
я не жестокий
Мама не воспитала дурака
До конца времен ты будешь моей
Вы знаете, что это не лучшее во мне
У меня есть гораздо больше в моем рукаве
У вас есть способ с поворотами
У меня есть способ петь эти слова
Вы касаетесь
Моя душа
Теперь, куда вы хотите пойти
Место
нашего собственного
Всем нужен дом
Не бойся
я не жестокий
Мама не воспитала дурака
До конца времен ты будешь моей