| Ridin' 'round town, we were young like hope
| Катаясь по городу, мы были молоды, как надежда
|
| Small town life really all we’d known
| Жизнь в маленьком городке действительно все, что мы знали
|
| Product of the mountains till the sun came home
| Продукт гор, пока солнце не пришло домой
|
| Live inside the moments where the sun stayed low
| Живите в моменты, когда солнце оставалось низким
|
| Remember plotting in the parking lot
| Помните о заговоре на парковке
|
| Plottin' just to spark a lot
| Plottin 'просто зажечь много
|
| Someone got a case or two and someone got the handlebar
| У кого-то есть чехол или два, а у кого-то руль
|
| Someone had a house to go where someone had a camping spot
| У кого-то был дом, где у кого-то было место для палатки
|
| We would set up shop around the fire pit below the rocks
| Мы бы устроили магазин вокруг костра под камнями
|
| Someone brought a table, someone brought the cups
| Кто-то принес стол, кто-то принес чашки
|
| Someone had the truck with the speakers that could bump
| У кого-то был грузовик с динамиками, которые могли ударить
|
| Some of us got lucky, and some of us got drunk
| Кому-то из нас повезло, а кто-то напился
|
| But all of us were lucky, we just didn’t know enough
| Но всем нам повезло, мы просто не знали достаточно
|
| We didn’t know we’d look back at days like this
| Мы не знали, что будем вспоминать такие дни
|
| We didn’t know the beauty in it that exists
| Мы не знали красоты в том, что существует
|
| We didn’t know
| мы не знали
|
| No, we didn’t know
| Нет, мы не знали
|
| How real life gets
| Как реальная жизнь становится
|
| We didn’t know we’d look back at days like this
| Мы не знали, что будем вспоминать такие дни
|
| We didn’t know the beauty in it that exists
| Мы не знали красоты в том, что существует
|
| We didn’t know
| мы не знали
|
| No, we didn’t know
| Нет, мы не знали
|
| How real life is
| Как реальная жизнь
|
| She was sittin' shotgun
| Она сидела с дробовиком
|
| Safety off, a ride or die
| Безопасность выключена, ездить или умереть
|
| Talk is cheap inside a city where they let their money fly
| Разговоры дешевы в городе, где они позволяют своим деньгам летать
|
| Word get around quicker than the liquor on a Friday night
| Слово распространяется быстрее, чем выпивка в пятницу вечером.
|
| Parents heard about it 'fore you cut the gas to try to glide
| Родители слышали об этом, прежде чем вы отключили газ, чтобы попытаться скользить
|
| Nights on the run, days on the slopes
| Ночи в бегах, дни на склонах
|
| A reality shared by all of those I hold close
| Реальность, которую разделяют все те, кого я держу близко
|
| Tried to get nostalgic while I’m cruising down the coast
| Пытался ностальгировать, пока путешествовал по побережью
|
| Hard to do it in a place that’s so far from home, I know
| Трудно сделать это в месте, которое так далеко от дома, я знаю
|
| Home, where the heart is
| Дом, где сердце
|
| The place that taught me we are the artist
| Место, которое научило меня мы художник
|
| Even though home, it hit the hardest
| Несмотря на то, что дома, это ударило сильнее всего
|
| Settin' goals on an ever-moving target
| Ставим цели на постоянно движущуюся цель
|
| Journey to the top of the mountain peak
| Путешествие на вершину горной вершины
|
| To see if outside the valley there was more for me
| Чтобы увидеть, есть ли за пределами долины что-то большее для меня.
|
| Funny, back then I couldn’t wait to leave
| Забавно, тогда мне не терпелось уйти
|
| But it’s ingrained in my soul like a tread on sneaks
| Но это укоренилось в моей душе, как ступня на кроссовках
|
| We didn’t know we’d look back at days like this
| Мы не знали, что будем вспоминать такие дни
|
| We didn’t know the beauty in it that exists
| Мы не знали красоты в том, что существует
|
| We didn’t know
| мы не знали
|
| No, we didn’t know
| Нет, мы не знали
|
| How real life gets
| Как реальная жизнь становится
|
| We didn’t know we’d look back at days like this
| Мы не знали, что будем вспоминать такие дни
|
| We didn’t know the beauty in it that exists
| Мы не знали красоты в том, что существует
|
| We didn’t know
| мы не знали
|
| No, we didn’t know
| Нет, мы не знали
|
| How real life is
| Как реальная жизнь
|
| Now whenever I go home, I never take it for granted
| Теперь, когда я иду домой, я никогда не воспринимаю это как должное
|
| I take Yellowstone’s over islands made of granite
| Я беру Йеллоустоун за острова из гранита
|
| I take open roads over sitting in your traffic
| Я предпочитаю открытые дороги сижу в пробке
|
| I take Bob Dylan over most of modern classics
| Я предпочитаю Боба Дилана большинству современной классики
|
| Me, I grew up in the woods; | Я вырос в лесу; |
| never spent time in the hood
| никогда не проводил время в капюшоне
|
| We all got perspectives—and this is mine, I go real as I should
| У всех нас есть перспективы, и это мое, я иду по-настоящему, как должен
|
| Could take you to the places where the wildlife roam
| Может отвезти вас в места, где бродят дикие животные
|
| But nowadays escape my wild life and usually go alone
| Но в настоящее время убегаю от моей дикой жизни и обычно иду в одиночестве
|
| I get reconnected, disconnected from my phone
| Меня снова подключают, отключают от телефона
|
| No compliments or criticism clouding what I know
| Никаких комплиментов или критики, омрачающих то, что я знаю
|
| The river roarin' through the canyon influenced my flow
| Река, ревущая через каньон, повлияла на мой поток
|
| Watch trees rise on sunny sides, they taught me how to grow
| Наблюдайте, как деревья растут на солнечных сторонах, они научили меня расти
|
| We didn’t know we’d look back at days like this
| Мы не знали, что будем вспоминать такие дни
|
| We didn’t know the beauty in it that exists
| Мы не знали красоты в том, что существует
|
| We didn’t know
| мы не знали
|
| No, we didn’t know
| Нет, мы не знали
|
| How real life gets
| Как реальная жизнь становится
|
| We didn’t know we’d look back at days like this
| Мы не знали, что будем вспоминать такие дни
|
| We didn’t know the beauty in it that exists
| Мы не знали красоты в том, что существует
|
| We didn’t know
| мы не знали
|
| No, we didn’t know
| Нет, мы не знали
|
| How real life is | Как реальная жизнь |