Перевод текста песни The Absence of Purity - Abiotic

The Absence of Purity - Abiotic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Absence of Purity , исполнителя -Abiotic
Песня из альбома: Casuistry
Дата выпуска:20.04.2015
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Metal Blade Records

Выберите на какой язык перевести:

The Absence of Purity (оригинал)Отсутствие чистоты (перевод)
Stripped of all morality, like he stripped cloth from her flesh Лишенный всей морали, как он снял ткань с ее плоти
Bashed her skull to silence the noise and avoid an awful mess Размозжил ей череп, чтобы заглушить шум и избежать ужасного беспорядка
She swore an oath to keep her faith and stay pure Она поклялась хранить свою веру и оставаться чистой
Until the day a man on his knees would bless her with a ring До того дня, когда мужчина на коленях благословил ее кольцом
His plan destroyed her hopes and dreams with terror he would bring Его план разрушил ее надежды и мечты ужасом, который он
The defloration of an innocent girl who lived life by the book and tried so hard Лишение девственности невинной девушки, которая жила по правилам и так старалась
To shut out the nature of her desires caused her to be shunned And cast into Из-за того, что она закрыла природу своих желаний, ее избегали и бросали в
the fires пожары
They see her as an evil being Они видят в ней злое существо
She was forced to give up her purity Она была вынуждена отказаться от своей чистоты
When tragedy struck they were nowhere to be found Когда случилась трагедия, их нигде не было.
As she was crying lying on the ground Когда она плакала, лежа на земле
She wonders why she’s cursed with a life of doom and shame Она задается вопросом, почему она проклята жизнью гибели и позора
Can’t even turn the corner without flinching, life is not the same Не могу даже повернуть за угол, не вздрогнув, жизнь уже не та
«He works in mysterious ways» «Он работает таинственными способами»
The one who loves her turned his back and then she was betrayed Тот, кто любит ее, отвернулся, и тогда ее предали
Her faith was destroyed when the pastor looked in her eyes and told her she was Ее вера была разрушена, когда пастор посмотрел ей в глаза и сказал, что она
full of sin полный греха
Because she did not wait for marriage Потому что она не дождалась замужества
They decided to exile her for a crime done by a malicious man Ее решили сослать за преступление, совершенное злонамеренным человеком.
She cries out, «I was attacked» Она кричит: «На меня напали»
«It doesn’t matter your innocence is gone do not come back» «Неважно, твоя невинность ушла, не возвращайся»
Left alone, defiled and impure with Оставшись один, оскверненный и нечистый с
Contamination from an unholy man Загрязнение от нечестивого человека
Ripe with fear drilling down into her core Созревший от страха, проникающий в ее сердцевину
Living with the title «blasphemous whore» Жизнь с титулом «кощунственная шлюха»
Now that she has nothing, roaming the streets where her life was destroyed Теперь, когда у нее ничего нет, она бродит по улицам, где ее жизнь была разрушена
Wondering where to go from here Хотите знать, куда идти дальше
Praying everyday to not live in fear Молиться каждый день, чтобы не жить в страхе
Faith won’t save you when you need it most Вера не спасет вас, когда вы больше всего в ней нуждаетесь
The father, the son, and a careless «holy» ghostОтец, сын и беспечный «святой» призрак
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: