Перевод текста песни Autopilot - Abandoned Pools

Autopilot (оригинал)

Where did you go?
Were you killed in the war?
A casualty of a different sort
Some kind of hurt
You dove head first down through trap doors
You pulled the cord to break your fall
You made escape without a scratch
Or so it seemed
The wounds went deeper
Pull yourself together
It’s your son here
Pull yourself together for me
Where did you go?
When we needed you
More than a ghost in the shell of a home
It’s not your fault
You don’t deserve a tragic end
A solitary homeless king
Surrounded by your piles of junk
It’s all you have in a fortress sunken
Pull yourself together
It’s your son here
Pull yourself together for me
Where did you go?

Автопилот (перевод)

Куда ты ушел?
Вас убили на войне?
Жертва другого рода
Какая-то боль
Вы ныряете головой вниз через люки
Вы потянули за шнур, чтобы сломать падение
Вы сбежали без единой царапины
Или так казалось
Раны стали глубже
Взять себя в руки
Это твой сын здесь
Соберись для меня
Куда ты ушел?
Когда мы нуждались в вас
Больше, чем призрак в скорлупе дома
Это не твоя вина
Вы не заслуживаете трагического конца
Одинокий бездомный король
В окружении ваших груд хлама
Это все, что у тебя есть в затонувшей крепости
Взять себя в руки
Это твой сын здесь
Соберись для меня
Куда ты ушел?