Перевод текста песни Piel A Piel - Aaron y Su Grupo Ilusion, La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga

Piel A Piel (оригинал)

AMOR QUIERO HACERTE MÍA, ES UN DESEO QUE SALE DE ESTÉ CORAZÓN QUE TANTO TE AMA
Hola, cómo estás?
me dices
Hola cómo estás?
te digo
Hoy quisiera poderte dejar de tomar de la mano
Hoy quisiera poder disfrutar otra cosa de ti
Y tú te quedas pensando
Me miras y dices yo también
Caminando, caminando con mi amor
Caminando entre nubes y pasión
Hoy será nuestra primera noche
Hoy será nuestro día del amor
Sonarán por aqui mil campanas
Y tú… me dices te quiero
También yo te amo
Entonces podemos llegar
Y así los dos disfrutar
Y piel a piel unir tu cuerpo al mio
Cuerpo a cuerpo, sentir tu desnudez
Besar con cariño todita tu piel
Sentir que me muero de puro placer
Que linda es la vida teniendo
Tu piel a mi piel
CON TU PIEL Y MI PIEL POR SIEMPRE JUNTOS
Entonces podemos…
Y piel a piel…

Кожа К Коже (перевод)

ЛЮБОВЬ Я ХОЧУ СДЕЛАТЬ ТЕБЯ СВОИМ, ЭТО ЖЕЛАНИЕ, ИСХОДЯЩЕЕ ИЗ ЭТОГО СЕРДЦА, КОТОРОЕ ТЕБЯ ТАК СИЛЬНО ЛЮБИТ
Привет, как дела?
кому ты рассказываешь
Привет, как дела?
я говорю тебе
Сегодня я хотел бы перестать держать тебя за руку
Сегодня я хотел бы насладиться чем-то еще о тебе
И ты продолжаешь думать
Ты смотришь на меня и говоришь, что я тоже
Прогулка, прогулка с моей любовью
Прогулка между облаками и страстью
Сегодня будет наша первая ночь
Сегодня будет наш день любви
Здесь прозвенит тысяча колоколов
А ты... скажи мне, что я люблю тебя
Я тоже тебя люблю
тогда мы сможем добраться туда
И так вдвоем наслаждайтесь
И кожа к коже соединит твое тело с моим.
Тело к телу, почувствуй свою наготу
Поцелуй всю свою кожу с любовью
Почувствуй, что я умираю от чистого удовольствия
Как прекрасна жизнь
твоя кожа к моей коже
С ВАШЕЙ КОЖЕЙ И МОЕЙ КОЖЕЙ НАВСЕГДА ВМЕСТЕ
Тогда мы можем…
И кожа к коже…