Перевод текста песни A Fool for You - Aaron Taylor

A Fool for You (оригинал)

Maybe I’m foolish, to think that I can
Keep your heart happy when I’m just a man
Just as long, as I make you smile
It be worthwhile yeah (I'll do whatever you need)
We can dance if you give your hand
I’ll take a chance yeah, tell me what should I do
I’ll be a fool for you (I'll be a fool)
I’ll be a fool
I don’t mind it if you wanna laugh at me (uh yeah)
I am flattered, even if the joke’s on me (on me, on me yeah)
Just as long (just as long) as I make you smile
It be worthwhile yeah (I'll do whatever you need)
We can dance (we can dance) if you give your hand
I’ll take a chance (tell me babe) yeah, tell me what should I do
I’ll be a fool for you (I'll be a fool)
I’ll be a fool
Yeah (I'll be a fool for you) I’ll be a fool
Yeah
I gotta be (be a fool) a fool (yeah) for you, yeah
Yeah (I'll be) a fool for you
Yeah
I gotta be (be a fool for you) (yeah) a fool for you, yeah
Maybe you’re foolish (maybe I’m foolish), to think that you can (think that I
can)
(keep your heart happy, oh) Keep your heart happy (when I’m just a man) when
you’re just a man
Just as long (just as long) as I make you smile (yeah)
It be worthwhile (uh) yeah, I’ll do whatever you need yeah
We can dance (can dance I have this dance) if you give your hand
I’ll take a chance yeah (I'll take a chance), tell me what should (uh) I do
(I'll be a fool)
I’ll be a fool for you (I'll be a fool)
I’ll be a fool for you
If it makes you smile
I’ll be a fool for you
And it’s all worthwhile
I’ll be a fool for you
If it makes you laugh
I’ll be a fool for you
Then I’ll make it last
I’ll be a fool for you
(I'll be a) I’ll be a fool

Дурак для Тебя (перевод)

Может быть, я глуп, чтобы думать, что я могу
Держите свое сердце счастливым, когда я просто мужчина
Пока я заставляю тебя улыбаться
Это стоит того, да (я сделаю все, что тебе нужно)
Мы можем танцевать, если вы дадите руку
Я рискну, да, скажи мне, что мне делать
Я буду дураком для тебя (я буду дураком)
я буду дураком
Я не против, если ты хочешь посмеяться надо мной (ага)
Я польщен, даже если шутка обо мне (на мне, на мне, да)
Так долго (так же долго), как я заставляю тебя улыбаться
Это стоит того, да (я сделаю все, что тебе нужно)
Мы можем танцевать (мы можем танцевать), если вы дадите руку
Я рискну (скажи мне, детка), да, скажи мне, что мне делать
Я буду дураком для тебя (я буду дураком)
я буду дураком
Да (я буду дураком для тебя) я буду дураком
Ага
Я должен быть (быть дураком) дураком (да) для тебя, да
Да (я буду) дураком для тебя
Ага
Я должен быть (быть дураком для тебя) (да) дураком для тебя, да
Может быть, ты глуп (может быть, я глуп), чтобы думать, что ты можешь (думать, что я
могу)
(держи свое сердце счастливым, о) Держи свое сердце счастливым (когда я всего лишь мужчина), когда
ты просто мужчина
Так долго (так же долго), как я заставляю тебя улыбаться (да)
Это стоит того, да, я сделаю все, что тебе нужно, да
Мы можем танцевать (можем танцевать, у меня есть этот танец), если вы протянете руку
Я рискну, да (рискну), скажи мне, что мне делать
(Я буду дураком)
Я буду дураком для тебя (я буду дураком)
Я буду дураком для тебя
Если это заставляет вас улыбаться
Я буду дураком для тебя
И это все стоит
Я буду дураком для тебя
Если это заставляет вас смеяться
Я буду дураком для тебя
Тогда я сделаю это последним
Я буду дураком для тебя
(Я буду) я буду дураком