Перевод текста песни Monster - Aaron Richards

Monster - Aaron Richards
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Monster, исполнителя - Aaron Richards.
Дата выпуска: 18.02.2015
Язык песни: Английский

Monster

(оригинал)
There’s no excuse for what I do
Can’t justify the way I feel inside
I try to change
Pick up the broken pieces and rearrange
But its no use
I can’t hide
Peel away my cracked disguise
Shine a light on all my lies
No more living life in denial
I am a monster
I’ll hurt you
And everyone I touch in the end
Will be burned too
So keep your distance
From my love
Or wind up a victim
Of my lust
Don’t say I didn’t warn you
Don’t say I didn’t warn you
Oh, oh, oh
No excuse for what I do
Can’t justify the way I feel inside
I try to change
Pick up the broken pieces and rearrange
But its no use
I can’t hide
From myself
Though I’ve tried
I am a monster
I’ll hurt you
And everyone I touch in the end
Will be burned too
So keep your distance
From my love
Or wind up a victim
Of my lust
Don’t say I didn’t warn you
Don’t say I didn’t warn you
Oh, oh, oh
Do you look at me differently now
Now that you see what I can be
Can you save me?
Can you change me?
No, you can’t
I am a monster
I’ll hurt you, oh
Hurt you

Монстр

(перевод)
Нет оправдания тому, что я делаю
Не могу оправдать то, что чувствую внутри
Я пытаюсь изменить
Соберите осколки и переставьте
Но это бесполезно
я не могу скрыть
Снимите мою потрескавшуюся маскировку
Пролей свет на всю мою ложь
Нет больше жизни в отрицании
я монстр
я сделаю тебе больно
И все, кого я касаюсь в конце
тоже будет сожжен
Так что держитесь на расстоянии
От моей любви
Или завести жертву
моей похоти
Не говори, что я тебя не предупреждал
Не говори, что я тебя не предупреждал
Ох ох ох
Нет оправдания тому, что я делаю
Не могу оправдать то, что чувствую внутри
Я пытаюсь изменить
Соберите осколки и переставьте
Но это бесполезно
я не могу скрыть
От себя
Хотя я пробовал
я монстр
я сделаю тебе больно
И все, кого я касаюсь в конце
тоже будет сожжен
Так что держитесь на расстоянии
От моей любви
Или завести жертву
моей похоти
Не говори, что я тебя не предупреждал
Не говори, что я тебя не предупреждал
Ох ох ох
Теперь ты смотришь на меня по-другому?
Теперь, когда вы видите, кем я могу быть
Ты можешь спасти меня?
Ты можешь изменить меня?
Нет, ты не можешь
я монстр
Я сделаю тебе больно, о
тебе больно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Numb ft. Aaron Richards, New Beat Order, Cour 2020
In the Night ft. Jasper Dietze 2016
To Be Alive ft. Aaron Richards 2016
My Hell 2015
Closer ft. Luke Holland 2016

Тексты песен исполнителя: Aaron Richards