Перевод текста песни Shards - A Secret Revealed

Shards (оригинал)

I see, I see this world crushing on me
It’s like burning in hell and heaven is so far away
I breathe clean air to get the dirt out of my lungs
A faint whisper is blowing through my mind and I close my eyes and reach for
the emptiness
I walk through the dark valley up to the infinite flows
From there I let myself carry on this ship, until the end of my hopes and dreams
Close my eyes
The ghosts in my dreams are only shadows and I will never wake up
Will never wake up
I will not loos anything
I‘ll never be abl to assign correctly
So I just have to dream
I see
I breathe
I crawl through the shards of my own dreams
I see
I breathe
I crawl through the shards of my own dreams

Shards (перевод)

Я вижу, я вижу, как этот мир давит на меня
Как будто горишь в аду, а рай так далеко
Я вдыхаю чистый воздух, чтобы вывести грязь из легких
Слабый шепот проносится у меня в голове, я закрываю глаза и тянусь к
пустота
Я иду через темную долину к бесконечным потокам
Оттуда я позволил себе вести этот корабль до конца моих надежд и мечтаний.
Закрываю глаза
Призраки в моих снах всего лишь тени, и я никогда не проснусь
никогда не проснется
я ничего не потеряю
Я никогда не смогу правильно назначить
Так что мне просто нужно мечтать
Я понимаю
Я дышу
Я ползаю по осколкам своих снов
Я понимаю
Я дышу
Я ползаю по осколкам своих снов