Перевод текста песни In Vain - A Secret Revealed

In Vain (оригинал)

I writhe in pain
It is beyond words
What grieves me
This is an omen, my path is coming to an end
I’m standing at the edge of life, I will leave this world
Insight defeats me
I felt the wind was changing
It is my burden
That never leaves me
The insomnia keeps my wish up high
To walk above this bridge
Towards what they call death
I can’t forgive me
I can’t forgive all my sins
I will relief me
Bury me under your heavy wings
My claws carried th weight of all the pain in my life
I was caught in this black fortrss
My journey was in vain
My journey was in vain
In vain

(перевод)

я корчусь от боли
Это не передать словами
Что меня огорчает
Это знамение, мой путь подходит к концу
Я стою на краю жизни, я уйду из этого мира
Проницательность побеждает меня
Я чувствовал, что ветер меняется
Это мое бремя
Это никогда не покидает меня
Бессонница держит мое желание высоко
Пройти над этим мостом
К тому, что они называют смертью
я не могу простить себя
Я не могу простить все свои грехи
я облегчу меня
Похорони меня под своими тяжелыми крыльями
Мои когти несли вес всей боли в моей жизни
Я был пойман в этой черной крепости
Мое путешествие было напрасным
Мое путешествие было напрасным
Напрасно