Перевод текста песни Bone To Love You - 9mm Parabellum Bullet

Bone To Love You (оригинал)

さっきからノドにつっかえてる 悩みのタネに水をくれ
君は誰 おれは何者 一皮むいて確かめさせて
この際だ 下手に飲みこむより
苦しまぎれに踊り出せ
ああ 死んでも死にきれない
ああ 花が咲くまで灰になれない
骨だけになった体を抱えて
おれは今もまだずっと愛を求めてる
眠くないし ハラも減らないのさ 悩みのタネが芽を出して
君が誰で何者でもいい 一生を棒にして振り回せ
ああ 目を疑わないで
ああ 見ているようで 見てないようで 見てる
骨だけになった体を揺らして
おれは今もまだずっと踊り続けてる
むき出しになった心を抱えて
おれは今もまだずっと君を求めてる
骨まで愛して 骨まで愛して
骨だけになった おれでも愛して
ああ 死に花よ咲いてくれ ガイコツに愛をくれ

Кость, Чтобы Любить Тебя (перевод)

Дай воды семенам своих забот, которые давно застряли в горле.
Кто ты и кто я
В это время, вместо того, чтобы плохо глотать
Начать танцевать от боли
О, я не могу умереть, даже если умру
О, я не могу превратиться в пепел, пока не распустятся цветы
Держа тело, в котором есть только кости
Я все еще ищу любовь
Я не сонный, и я не могу уменьшить свое преследование.
Неважно, кто ты или кто ты
О, не сомневайся в своих глазах
О, похоже, ты смотришь, ты, кажется, не видишь этого.
Встряхните свое тело только костями
Я все еще танцую все время
С голым сердцем
я все еще ищу тебя
Я люблю свои кости Я люблю свои кости
Я просто кость, я люблю тебя
О, снова расцветая, подари любовь скелету