| R.I.N.O. (оригинал) | Р. И. Н. О. (перевод) |
|---|---|
| 早いもん勝ちの道を 行きたいやつは行けよ | Идите тот, кто хочет идти дорогой быстрой победы |
| ゴールへの近道を 聞きたいやつは聞けよ | Послушайте парня, который хочет услышать короткий путь к цели |
| まだ レースを続けたいのさ | Я все еще хочу продолжать гонку |
| まだ レースを続けたいのさ | Я все еще хочу продолжать гонку |
| あのコの刺したトゲを 抜けるもんなら抜けよ | Если ты сможешь пройти через шипы, которые вонзились в ту девушку, убирайся. |
| 一度しかない道を 生きたいように生きろ | Живи, как хочешь, живи на одноразовой дороге |
| まだ レースを続けたいのさ | Я все еще хочу продолжать гонку |
| まだ レースを続けたいのさ | Я все еще хочу продолжать гонку |
| 行きつ戻りつ常に 持ちつ持たれつたまに | Взад и вперед |
| 見えそうで見えないんだよ 無限大のカーブの向こう | Я вижу это, но я не вижу этого За бесконечной кривой |
| まだ レースを続けたいのさ | Я все еще хочу продолжать гонку |
| まだ ゴールは見たくないのさ | Я еще не хочу видеть цель |
| まだ レースは終わらないのさ | Гонка еще не закончилась |
| まだ レースは終わらないのさ | Гонка еще не закончилась |
| まだ まだ まだ まだ | Еще больше |
| レースは終わらないのさ | Гонка никогда не заканчивается |
