Перевод текста песни The Silence - 9mm Parabellum Bullet

The Silence - 9mm Parabellum Bullet
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Silence, исполнителя - 9mm Parabellum Bullet. Песня из альбома Dawning, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 25.06.2013
Лейбл звукозаписи: EMI Music Japan
Язык песни: Японский

The Silence

(оригинал)
俺は目を覚ますだろう 広がる焼け野が原 黒焦げた土の上で
そして歩き出すだろう 吹きつける風の中 国境線をたどって
数えきれないほど 張り裂けた胸の傷の その向こうに
俺を連れ出すのか もう二度と戻れない場所へと
俺は眠れないだろう 悪魔に売り渡した 心は取り返せない
それでも愛するだろう 誰かを愛するだろう 赤く濡れた手のままで
もう歩けないほど 血を流した両足を 引きずらせて
俺を連れ出すのか 光さえ届かない場所へと
暗い地下室で待っているあの人と
別れのくちづけ あまりに激しい沈黙の中で
ああ まるで嘘のように すべて消えてしまう前に
ああ まるで夢のように ぼくにはもう時間がない
数えきれないほど 張り裂けた胸の傷の その向こうに
俺を連れ出すのか 何もかも 愛さえも奪うために
ああ まるで嘘のように すべて消えてしまう前に
俺を連れ戻して いつかまた 君のいる場所へと

Тишина

(перевод)
Я проснусь на обширном выжженном поле на обугленной земле
И ты начнешь гулять по ветру, следуя за границей
Помимо бесчисленных рваных ран на груди
Ты отведешь меня туда, куда я никогда не смогу вернуться?
Я не смогу уснуть, сердце, которое я продал дьяволу, не вернуть.
Я все еще буду любить тебя, я буду любить кого-то своими красными, мокрыми руками
Я волочил свои окровавленные ноги так, что больше не мог ходить
Ты уводишь меня туда, куда не доходит даже свет?
С этим человеком, ожидающим в темном подвале
Прощальный поцелуй в слишком напряженной тишине
О, прежде чем все исчезнет, ​​как ложь
О, как сон, у меня больше нет времени
Помимо бесчисленных рваных ран на груди
Ты забираешь меня, чтобы забрать все, даже любовь
О, прежде чем все исчезнет, ​​как ложь
Верни меня туда, где ты когда-нибудь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Scarlet Shoes 2013
Vampiregirl 2008
Candle no Hi wo 2010
Finder 2010
Wanderland 2008
Discommunication 2008
Trigger 2008
Hikari no Ame ga Furu Yoru ni 2010
Supernova 2008
Endless Game 2011
Black Market Blues 2014
Kamome 2011
R.I.N.O. 2012
Psychopolis 2008
3031 2010
Punishment 2008
Zero Gravity 2013
Invitation 2010
Atarashii Hikari 2011
The Revolutionary 2010

Тексты песен исполнителя: 9mm Parabellum Bullet