Перевод текста песни G7 - 99 Posse, Bisca

G7 - 99 Posse, Bisca
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни G7, исполнителя - 99 Posse.
Дата выпуска: 11.06.1994
Язык песни: Итальянский

G7

(оригинал)
Ho fatto un sogno non era divertente
non mi èpiaciuto per niente:
C’erano 7 persone sedute ad una tavola in un pranzo da favola imbandito per
loro:
E mangiavano, mangiavano, mangiavano…
Come dei PORCI.
L’abbuffata era di quelle che danno la nausea anche gli stomaci piu resistenti
non sarebbero rimasti indenni eppure quei 7 andavano avanti da anni,
da decine di anni:
I piatti non sembravano gustosi ma quei 7 bavosi ci si tuffavano dentro
gli alimenti divorati a 4 palmenti
non erano altro che minerali, petroli molta carne
ma soprattutto i 7 mangiavano la terra ed ingozzandosi ruttavano denaro e
guerra.
e ruttavano, ruttavano, ruttavano…
Come dei PORCI.
Ed ora guardiamo questa sala da pranzo
questa 7 faccie di bronzo
sono circindati da enormi vetrate
al dilàdelle quali c'èuno stano vuoto
ma io che nel sogno posseggo un moto mio uscivo fuori dalla sala e la carne
viva del terzo mondo si materializzava li'
quella gente era nera, tutta scura,
gli occhi selvaggi roteanti di fame e di paura…
ma loro mangiavano mangiavano…
come dei PORCI.
Ho fatto un sogno non era divertente
non mi èpiaciuto per niente c’erano 7 persone sedute ad una tavola ed il golfo
di Napoli davanti a loro…
a loro… davanti a loro.
(перевод)
Мне приснился сон, это было не смешно
Мне совсем не понравилось:
За столом в сказочном обеденном сервизе сидело 7 человек.
Они:
И ели, ели, ели...
Как свиньи.
Переедание было одним из тех, от которых тошнит даже у самых стойких желудков.
они бы не остались невредимыми а ведь те 7 шли годами,
на протяжении десятилетий:
Блюда выглядели невкусно, но эти 7 слюнявых погрузились в них
еда съедена до 4 пальменти
это были не что иное, как минералы, масла, много мяса
но прежде всего 7 ели землю и наелись, отрыгивая деньги и
война.
и рыгнул, рыгнул, рыгнул...
Как свиньи.
А теперь давайте посмотрим на эту столовую
это 7 бронзовых лиц
они окружены огромными окнами
за которым есть пустое пространство
но я, у которого во сне есть собственное движение, вышел из комнаты, и мясо
там материализовался живой третий мир
эти люди были черными, все темные,
дикие глаза, закатывающиеся от голода и страха...
но они ели они ели...
как свиньи.
Мне приснился сон, это было не смешно
Мне совсем не понравилось там сидело 7 человек за столом и пропасть
Неаполя перед ними...
им... перед ними.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Salario garantito 2007
La Bomba Intelligente ft. 99 Posse 2018
Tammuriata del Lavoro Nero ft. 99 Posse 2018
Mi sono rotto il cazzo ft. 99 Posse 2013
Mai Uei 2016
Rafaniello 2007
Nero Su Bianco 2021
Cattivi guagliuni 2011
University of Secondigliano ft. Clementino 2011
Yes Weekend 2011
Tarantelle pé campà ft. Caparezza 2011
Vilipendio 2011
Morire tutti i giorni ft. Daniele Sepe, Valerio Jovine 2011
Cuore nero ft. 99 Posse 2012
Mai più io sarò saggio 2011
Mò basta ft. Fuossera 2011
Tammuriata del lavoro nero ft. 99 Posse, e Zezi Gruppo Operaio 2001

Тексты песен исполнителя: 99 Posse