Перевод текста песни Just a Man - Radioactive

Just a Man (оригинал)

Oh what a pretty face
The kind that lights up the place
I saw her standing in line
It’s not polite to stair
Oh pray the heart be ware
She’s walking over to me
She’s so fine, I know what I want to say
Will it be words that make her stay
Oh girl I’m, just a man
And before you I stand
Please don’t go, take my hand
And forever this love
I’ve made mistakes
I’ve been branded
It left me empty handed
I’ve done my time
But I knew I’d see the light again
When it comes to love you can’t pretend
This must be a sign
You’re so fine, I know what I want you to say
But will it be the words that make you stay
Oh girl I’m, just a man
And before you I stand
Please don’t go, take my hand
And forever this love
I’ll defend, yes I will
Until the end
Stand up and welcome to the limit
Don’t put the hammer down
There’s romance in the air
Remember lessons learned
Love is worth forgiving
Still you know nothing more cause
Loving won’t repent
And it never will be
Oh girl I’m, just a man
And before you I stand
Please don’t go, take my hand
And forever this love

Just a Man (перевод)

О, какое красивое лицо
Вид, который освещает место
Я видел, как она стояла в очереди
Невежливо подниматься по лестнице
О, молю сердце, берегись
Она идет ко мне
Она такая хорошая, я знаю, что хочу сказать
Будут ли это слова, которые заставят ее остаться
О, девочка, я просто мужчина
И перед тобой я стою
Пожалуйста, не уходи, возьми меня за руку
И навсегда эта любовь
я сделал ошибки
меня заклеймили
Это оставило меня с пустыми руками
Я сделал свое время
Но я знал, что снова увижу свет
Когда дело доходит до любви, ты не можешь притворяться
Это должно быть знаком
Ты такой хороший, я знаю, что хочу, чтобы ты сказал
Но будут ли это слова, которые заставят вас остаться
О, девочка, я просто мужчина
И перед тобой я стою
Пожалуйста, не уходи, возьми меня за руку
И навсегда эта любовь
Я буду защищать, да, я буду
До конца
Встаньте и добро пожаловать на предел
Не опускай молоток
В воздухе витает романтика
Помните извлеченные уроки
Любовь стоит прощать
Тем не менее вы больше ничего не знаете
Любящий не раскается
И никогда не будет
О, девочка, я просто мужчина
И перед тобой я стою
Пожалуйста, не уходи, возьми меня за руку
И навсегда эта любовь