Перевод текста песни Paradise, Hawaiian Style - Elvis Presley

Paradise, Hawaiian Style (оригинал)

Hawaii, U.S.A., Hawaii U.S.A
We’re flying, coming your way
Aloha, Hawaii U.S.A
Gee it’s great, to be in that fiftieth state
The land of enchanted dreams
What an isle, where it’s heaven tropical style
Where love weaves a spell, it seems
Gee what fun, just to swim and surf in the sun
While the trade winds caress the sea
What a sight, those exotic scenes of delight
Are waiting for you and me
Hawaii, U.S.A Hawaii U.S.A Hawaii U.S.A

(перевод)

Гавайи, США, Гавайи, США
Мы летим, идём к тебе
Алоха, Гавайи, США
Здорово, быть в этом пятидесятом состоянии
Страна заколдованных снов
Что за остров, где райский тропический стиль
Там, где любовь плетет заклинание, кажется
Боже, как весело, просто плавать и заниматься серфингом на солнце
Пока пассаты ласкают море
Что за зрелище, эти экзотические сцены восторга
Ждут тебя и меня
Гавайи, США Гавайи США Гавайи США