Перевод текста песни Honky Tonky Merry-Go-Round - Patsy Cline

Honky Tonky Merry-Go-Round (оригинал)

I’m on a honky tonk merry-go-round
Makin' ever spot in town
Startin' out early, comin' home late
Ever' night with a brand new date
I’m on a honky tonk merry-go-round
Actin' like a foolish clown
Still racin' those blues that you left with me
Wond’rin' if I’ll ever be free
'Round and around and around I go
Ridin' high and feelin' low
'Round and around just like a top
Well, I’m a-gettin' dizzy, but I can’t stop
I’m on a honky tonk merry-go-round
Actin' like a foolish clown
Still racin' those blues that you left with me
Wond’rin' if I’ll ever be free
'Round and around and around I go
Ridin' high and feelin' low
'Round and around just like a top
Well, I’m a-gettin' dizzy, but I can’t stop
I’m on a honky tonk merry-go-round
Actin' like a foolish clown
Still racin' those blues that you left with me
Wond’rin' if I’ll ever be free
Yes, I’m wonderin' if I’ll ever be free…

Хонки-Тонки-Карусель (перевод)

Я на карусели хонки-тонк
Макин когда-либо пятно в городе
Начинаю рано, возвращаюсь домой поздно
Вечная ночь с новым свиданием
Я на карусели хонки-тонк
Веду себя как глупый клоун
Все еще гоню тот блюз, который ты оставил со мной.
Интересно, буду ли я когда-нибудь свободен
'Вокруг и вокруг и вокруг я иду
Ехать высоко и чувствовать себя низко
'Вокруг, как волчок
Ну, у меня кружится голова, но я не могу остановиться
Я на карусели хонки-тонк
Веду себя как глупый клоун
Все еще гоню тот блюз, который ты оставил со мной.
Интересно, буду ли я когда-нибудь свободен
'Вокруг и вокруг и вокруг я иду
Ехать высоко и чувствовать себя низко
'Вокруг, как волчок
Ну, у меня кружится голова, но я не могу остановиться
Я на карусели хонки-тонк
Веду себя как глупый клоун
Все еще гоню тот блюз, который ты оставил со мной.
Интересно, буду ли я когда-нибудь свободен
Да, мне интересно, буду ли я когда-нибудь свободен...