Перевод текста песни Go Go Go Go! - 89ers, Ti-Mo

Go Go Go Go! (оригинал)

Tell me why should I let you go go go go You know I love you so, so, so, so That’s why I am here tonight
So put your hands up Why shouldn’t I flow, flow, flow, flow
And pump it up on stereo, oh, oh, oh It’s time to stomp on five
Ladies and gentlemen, the 89ers are back
Come on, let’s go
(VERSE1:)
This song is for you and that’s no lie
You can’t imagine how hard I really try
To satisfy you every day
Don’t let you do what’s coming at me You’re doing it like a killer bee
Hey, hey, it’s alright
We have to stop while we’re feelin' fine
Ho, ho, you take my hand
89ers is a punk dance band
(CHORUS:)
Just tell me why
Should I let you go, go, go, go Because I love you so, so, so That’s why I am here tonight
So put your hands up Why shouldn’t I let it flow, flow, flow, flow
And pump it up on stereo, oh, oh, oh It’s time to stomp on five
(VERSE2:)
Come with me, let’s go for a ride
Follow me to the brighter side
Pretty girl just look around
That everybody is jumping around to the 89ers sound
Hey, hey, what’s that noise?
Rushin' into ears of the girls and the boys
Oh, oh, enjoy the show
That the 89ers have a punch line flow
(CHORUS:)
Please tell me why
Should I let you go, go, go, go Because I love you so, so, so, so That’s why I am here tonight
So put your hands up Why shouldn’t I let it flow, flow, flow, flow
And pump it up on stereo, oh, oh, oh It’s time to stomp on five
(CHORUS:)
Please tell me why
Should I let you go, go, go, go Because I love you so, so, so, so That’s why I am here tonight
So put your hands up Why shouldn’t I let it flow, flow, flow, flow
And pump it up on stereo, oh, oh, oh It’s time to stomp on five

Иди, Иди, Иди! (перевод)

Скажи мне, почему я должен отпустить тебя, иди, иди, иди, ты знаешь, я люблю тебя так, так, так, так Вот почему я здесь сегодня вечером
Так что поднимите руки, почему я не должен течь, течь, течь, течь
И накачайте его на стерео, о, о, о, пора топать на пять
Дамы и господа, 89ers вернулись
Давай пошли
(СТИХ1:)
Эта песня для тебя, и это не ложь
Вы не представляете, как сильно я стараюсь
Радовать вас каждый день
Не позволяй тебе делать то, что на меня надвигается Ты делаешь это как пчела-убийца
Эй, эй, все в порядке
Мы должны остановиться, пока мы чувствуем себя хорошо
Хо, хо, ты берешь меня за руку
89ers – танцевальная панк-группа.
(ХОР:)
Просто скажите мне, почему
Должен ли я отпустить тебя, иди, иди, иди, потому что я люблю тебя так, так, так Вот почему я здесь сегодня вечером
Так что поднимите руки, почему бы мне не позволить этому течь, течь, течь, течь
И накачайте его на стерео, о, о, о, пора топать на пять
(СТИХ 2:)
Пойдем со мной, покатаемся
Следуй за мной на светлую сторону
Красотка, просто оглянись
Что все прыгают под звуки 89ers
Эй, эй, что это за шум?
Рушин в уши девочкам и мальчикам
О, о, наслаждайтесь шоу
Что у 89ers есть изюминка
(ХОР:)
Пожалуйста, скажи мне почему
Должен ли я отпустить тебя, иди, иди, иди, Потому что я люблю тебя так, так, так, так Вот почему я здесь сегодня вечером
Так что поднимите руки, почему бы мне не позволить этому течь, течь, течь, течь
И накачайте его на стерео, о, о, о, пора топать на пять
(ХОР:)
Пожалуйста, скажи мне почему
Должен ли я отпустить тебя, иди, иди, иди, Потому что я люблю тебя так, так, так, так Вот почему я здесь сегодня вечером
Так что поднимите руки, почему бы мне не позволить этому течь, течь, течь, течь
И накачайте его на стерео, о, о, о, пора топать на пять