Перевод текста песни Loving Time - Terry Reid

Loving Time (оригинал)

Loving time my love is gone
Cannot carry on
Feel it’s getting into my mind
Feel our hearts getting stronger
Feel our minds getting longer
All the loving time I’ve spent with you
Loving time is when you’re here
Feel it when you’re here
Feel like getting into my mind
Feel our hearts getting stronger
It’s getting a whole lot longer
All the loving time you’ve spent with me
I see a picture up on the wall
Painted with red and with green
Face in that picture keeps calling me
Never seen a face that’s so serene
Never, oh oh
Never seen a face that’s so serene, yeah, yeah, hey
Loving time my love is gone now
Feel I cannot carry on, oh
Feel I got to get it together in my mind
Feel our hearts getting longer
Feel our hearts getting a whole longer stronger
All the loving time you’ve spent with me
Loving time is when you’re here
I feel it, guess you’re here
I’ve got to get you into my mind
Feel our hearts getting stronger
Getting easier and whole lot longer
All the loving time I know you’ve spent with me
Because I can’t help myself
I’m slip slipping away, oh oh oh

Loving Time (перевод)

Время любви, моя любовь ушла
Не могу продолжать
Почувствуйте, как это проникает в мой разум
Почувствуйте, как наши сердца становятся сильнее
Почувствуйте, как наши мысли становятся длиннее
Все любящее время, которое я провел с тобой
Время любви – это когда вы здесь
Почувствуйте это, когда вы здесь
Почувствуйте, как попасть в мой разум
Почувствуйте, как наши сердца становятся сильнее
Это становится намного длиннее
Все любящее время, которое ты провел со мной
Я вижу картину на стене
Окрашены красным и зеленым
Лицо на этой картинке продолжает звать меня.
Никогда не видел такого безмятежного лица
Никогда, о, о
Никогда не видел такого безмятежного лица, да, да, эй
Время любви, моя любовь ушла
Чувствую, что я не могу продолжать, о
Чувствую, что мне нужно собраться с мыслями
Почувствуйте, как наши сердца становятся длиннее
Почувствуйте, как наши сердца становятся сильнее
Все любящее время, которое ты провел со мной
Время любви – это когда вы здесь
Я чувствую это, думаю, ты здесь
Я должен заставить тебя задуматься
Почувствуйте, как наши сердца становятся сильнее
Становится легче и намного дольше
Я знаю, что все любящее время, которое ты провел со мной
Потому что я не могу помочь себе
Я ускользаю, о, о, о