Перевод текста песни Count On Me - Fool's Garden, Peter Freudenthaler, Volker Hinkel

Count On Me - Fool's Garden, Peter Freudenthaler, Volker Hinkel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Count On Me, исполнителя - Fool's Garden. Песня из альбома High Times: Best Of / Unplugged: Best Of, в жанре Поп
Дата выпуска: 01.10.2009
Лейбл звукозаписи: BMG Rights Management
Язык песни: Английский

Count On Me

(оригинал)
You came from out of nowhere
Where will you go?
It seems youґve always been there
What do we know?
Youґve put your life in our hands
Will we ever know why
Youґre so pure, you just say what youґre thinking
You make everything so deep
In your smile, in your eyes
I can see so much of my life
Let your dreams always lead
Iґll be there for you whenever you need
Count on me
When youґre weary and troubled
And when all their rules try to put you down
Keep your head always high and donґt care what they say
Be yourself and ignore what theyґre thinking
The most beautiful souls sometimes bleed
In your smile, in your eyes
I can see so much of my life
Let your dreams always lead
Iґll be there for you whenever you need
Count on me
They will shake you
Try to break you
But i know that theyґll never succeed
Cause you are strong
Yes youґre so strong
In your smile, in your eyes
I can see so much of my life
Let your dreams always lead
Iґll be there for you whenever you need
Count on me
Count on me
Count on me

Рассчитывай На Меня

(перевод)
Вы пришли из ниоткуда
Куда ты пойдешь?
Кажется, ты всегда был там
Что мы знаем?
Вы отдали свою жизнь в наши руки
Узнаем ли мы когда-нибудь, почему
Ты такой чистый, ты просто говоришь то, что думаешь
Вы делаете все так глубоко
В твоей улыбке, в твоих глазах
Я так много вижу в своей жизни
Пусть всегда ведут твои мечты
Я буду там для вас, когда вам нужно
Рассчитывай на меня
Когда вы устали и обеспокоены
И когда все их правила пытаются вас унизить
Держите голову всегда высоко и не волнуйтесь, что они говорят
Будьте собой и игнорируйте то, что они думают
Самые красивые души иногда истекают кровью
В твоей улыбке, в твоих глазах
Я так много вижу в своей жизни
Пусть всегда ведут твои мечты
Я буду там для вас, когда вам нужно
Рассчитывай на меня
Они будут трясти тебя
Попробуй сломать тебя
Но я знаю, что они никогда не добьются успеха
Потому что ты сильный
Да ты такой сильный
В твоей улыбке, в твоих глазах
Я так много вижу в своей жизни
Пусть всегда ведут твои мечты
Я буду там для вас, когда вам нужно
Рассчитывай на меня
Рассчитывай на меня
Рассчитывай на меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lemon Tree 1994
Outta Love ft. Volker Hinkel, Dirk Blümlein, Fool's Garden 2020
Probably ft. Peter Freudenthaler, Volker Hinkel 2009
man of devotion 2005
High Time ft. Volker Hinkel, Peter Freudenthaler 2009
Save the World Tomorrow 2018
Closer ft. Fool's Garden, Volker Hinkel 2009
Million Dollar Baby ft. Peter Freudenthaler, Volker Hinkel 2009
does anybody know? 2005
Outta Love ft. Fool's Garden, Peter Freudenthaler, Volker Hinkel 2020
Lemon Tree ft. Peter Freudenthaler, Volker Hinkel 2009
High Time ft. Volker Hinkel, Peter Freudenthaler 2009
I Got A Ticket ft. Peter Freudenthaler, Volker Hinkel 2009
daihaminkay 2005
Home ft. Peter Freudenthaler, Volker Hinkel 2009
Comedy Song ft. Fool's Garden, Peter Freudenthaler 2009
does anybody know ? 2005
welcome sun 2005
Life ft. Fool's Garden, Volker Hinkel 2009
Closer ft. Volker Hinkel, Fool's Garden 2009

Тексты песен исполнителя: Fool's Garden
Тексты песен исполнителя: Peter Freudenthaler
Тексты песен исполнителя: Volker Hinkel