Перевод текста песни Home - Fool's Garden, Peter Freudenthaler, Volker Hinkel

Home (оригинал)

I was out in America
Was out in the world, saw every place
The deserts of Africa
Was lost in them, was lost in space
Now I know, I was always so wrong
Time, it was time
I came home
And now I see the open sky
Is ahead of us
The sky became one of us
I came home
And in the sky the sun it shines
Just because of us
The sky became one of us
I came home
And now I feel save and warm
I’ve found what I was looking for so lang
It has always been here before
How could I always be so wrong
You’ve led me to the sun
Time, it was time
I came home
And now I see the open sky
Is ahead of us
The sky became one of us
I came home
And in the sky the sun it shines
Just because of us
The sky became one of us
I came home
We have, we have to come back home
We have, we have to come back home
We have, we have to come back home

Главная (перевод)

Я был в Америке
Был в мире, видел все места
Пустыни Африки
Потерялся в них, потерялся в космосе
Теперь я знаю, я всегда был так неправ
Время, было время
Я пришел домой
И теперь я вижу открытое небо
впереди нас
Небо стало одним из нас
Я пришел домой
А в небе солнце светит
Только из-за нас
Небо стало одним из нас
Я пришел домой
И теперь я чувствую себя спасенным и теплым
Я нашел то, что искал так
Он всегда был здесь раньше
Как я мог всегда ошибаться
Ты привел меня к солнцу
Время, было время
Я пришел домой
И теперь я вижу открытое небо
впереди нас
Небо стало одним из нас
Я пришел домой
А в небе солнце светит
Только из-за нас
Небо стало одним из нас
Я пришел домой
Мы должны, мы должны вернуться домой
Мы должны, мы должны вернуться домой
Мы должны, мы должны вернуться домой