Перевод текста песни Daihaminkay - Fool's Garden, Peter Freudenthaler, Volker Hinkel

Daihaminkay (оригинал)

Daihaminkay
Daihaminko
I can’t explain
Why is it so?
My adrenaline
Is on a level so high
And when you touch
Me now I die
My love
Shoot me away to the stars above
I fly
I’ve swallowed
To much in days gone by
But I won’t swallow
Anymore I tried to find a light inside this hollow
Until you came
There was noone to follow
Daihaminkay
Daihaminko
What does it mean
I do not know
I do not care
On such a beautiful day
Daihaminkay
I hear you say
Yes I am ready my love
I fly
I’ve swallowed
To much in days gone by
But I won’t swallow
Anymore I tried to find a light inside this hollow
Until you came
There was noone to follow
Until you came the sky was grey
And now you brighten up this hollow
And I fly
I’ve swallowed
To much in days gone by
But I won’t swallow
Anymore I tried to find a light inside this hollow
Until you came
There was noone to follow
We are ready for the real life
We are ready for the real life, baby
We are ready for the real life
We are ready for the real life, baby
And I fly
You can call this world
And it will hear you

Дайхаминкай (перевод)

Дайхаминкай
Дайхаминко
я не могу объяснить
Почему это так?
Мой адреналин
Находится на таком высоком уровне
И когда вы касаетесь
Я теперь умираю
Моя любовь
Стреляй меня к звездам выше
Я летаю
я проглотил
Многое в прошедшие дни
Но я не буду глотать
Я больше не пытался найти свет внутри этой пустоты
Пока ты не пришел
Некому было следовать
Дайхаминкай
Дайхаминко
Что это означает
Я не знаю
Мне все равно
В такой прекрасный день
Дайхаминкай
Я слышу, как ты говоришь
Да, я готова, любовь моя
Я летаю
я проглотил
Многое в прошедшие дни
Но я не буду глотать
Я больше не пытался найти свет внутри этой пустоты
Пока ты не пришел
Некому было следовать
Пока ты не пришел, небо было серым
И теперь ты скрашиваешь эту лощину
И я летаю
я проглотил
Многое в прошедшие дни
Но я не буду глотать
Я больше не пытался найти свет внутри этой пустоты
Пока ты не пришел
Некому было следовать
Мы готовы к реальной жизни
Мы готовы к реальной жизни, детка
Мы готовы к реальной жизни
Мы готовы к реальной жизни, детка
И я летаю
Вы можете назвать этот мир
И оно услышит тебя