Перевод текста песни A Casa Di Irene - Nico Fidenco

A Casa Di Irene - Nico Fidenco
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Casa Di Irene, исполнителя - Nico Fidenco.
Дата выпуска: 14.10.1996
Язык песни: Испанский

A Casa Di Irene

(оригинал)
Estando lejos, parece cerca
Con la imaginación
Y en esta noche de noche buena
Donde quiera que estes, si escuchas mi canción
Abre los ojos a la ilusión,
Y dejate llevar de Navidad
Ven a mi casa que estan las puertas de par en par
Si te sientes solo
Ven a mi casa que estan las puertas de par en par
Aunque dejes todo
El mundo es grande la vida es corta
Ven a mi casa a brindar por esta noche de paz vuelve
A casa al calor del hogar
Si la distancia se te atraganta en medio de la mar
Y la nostalgia que te acompaña
Allá por donde vas se hace mas fuerte
Abre las alas de la ilusión y dejate llevar un dia más.
Ven a mi casa que estan las puertas de par en par
Si te sientes solo
Ven a mi casa que estan las puertas de par en par
Aunque dejes todo
El mundo es grande la vida es corta
Ven a mi casa a brindar por esta noche de paz vuelve
A casa al calor del hogar
Ven a mi casa… ven a mi casa… ven a mi casa
Ven a mi casa que estan las puertas de par en par
Si te sientes solo
Ven a mi casa que estan las puertas de par en par
Aunque dejes todo
El mundo es grande la vida es corta
Ven a mi casa a brindar por esta noche de paz vuelve
A casa al calor del hogar
Es navidad, es navidad, es navidad…
(перевод)
Будучи далеко, кажется близко
с воображением
И в эту ночь спокойной ночи
Где бы ты ни был, если ты послушаешь мою песню
Открой глаза на иллюзию,
И позвольте себе увлечься Рождеством
Приходи в мой дом, двери настежь
если ты чувствуешь себя одиноким
Приходи в мой дом, двери настежь
Даже если ты оставишь все
Мир большой жизнь коротка
Приходи ко мне домой, чтобы выпить за эту мирную ночь, вернись
Дом к домашнему теплу
Если расстояние душит тебя посреди моря
И ностальгия, которая тебя сопровождает
Куда бы вы ни пошли, он становится сильнее
Раскройте крылья иллюзии и отпустите себя еще на один день.
Приходи в мой дом, двери настежь
если ты чувствуешь себя одиноким
Приходи в мой дом, двери настежь
Даже если ты оставишь все
Мир большой жизнь коротка
Приходи ко мне домой, чтобы выпить за эту мирную ночь, вернись
Дом к домашнему теплу
Приходи ко мне домой ... приди ко мне домой ... приди ко мне домой
Приходи в мой дом, двери настежь
если ты чувствуешь себя одиноким
Приходи в мой дом, двери настежь
Даже если ты оставишь все
Мир большой жизнь коротка
Приходи ко мне домой, чтобы выпить за эту мирную ночь, вернись
Дом к домашнему теплу
Это Рождество, это Рождество, это Рождество...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Legata ad un granello di sabbia 2014
Il Mondo Di Suzie Wong 2019
Con Te Sulla Spiaggia 2015
Legata A Un Granello Di Sabbia 2019
Moon River (da Colazione Da Tiffany) 2017
Tornerai Suzie 2019
Legata a un grabello di sabbia 2014
Le gata a un granello di sabbia 2018
Champagne 2018
Parlami D'Amore, Mariú 2018
Com Te Sulla Spiaggia 2019
Cio Che Rimane Alla Fine Di Um 2019
Moon River (1962) 2013
Con te sulla spiaggia (1964) 2013

Тексты песен исполнителя: Nico Fidenco