Перевод текста песни Inside the Horn - 54-40

Inside the Horn (оригинал)

Witness all to the sacrifice
Of a land that was paradise
Through a desert ocean wide
Nothing growing 'cept the dying
They say there’s famine still inside the horn
Inside my head I see a lady
Completely numb from the shock of war
Wondering when if it’s raining
Gotta get you
Gotta get you
Gotta get you
Gotta get you home
They say with love comes a bolder force
Could make a life more worth saving
I could take her out and set her free
With her eyes in play she beckons me
You take my place
I’ll take yours
Falling
Falling
Gotta get you
Gotta get you
Gotta get you
Gotta get you home
Took a look which way the wind blows
Gotta get it right
If there’s rain in heaven I’m feelin' tight
Been around here for a year or more
I don’t really know
Let her go once and you’re way out there
You take my place
I’ll take yours
Falling
Falling
Gotta get you
Gotta get you
Gotta get you
Gotta get you home

(перевод)

Станьте свидетелем жертвы
Земли, которая была раем
Через пустынный океан
Ничего не растет, кроме смерти
Говорят, внутри рога все еще голод
В моей голове я вижу даму
Полностью оцепенел от шока войны
Хотите знать, когда идет дождь
Должен получить тебя
Должен получить тебя
Должен получить тебя
Должен отвезти тебя домой
Говорят, с любовью приходит более смелая сила
Может сделать жизнь более достойной спасения
Я мог бы вытащить ее и освободить
Играющими глазами она манит меня
Вы занимаете мое место
я возьму твое
Падение
Падение
Должен получить тебя
Должен получить тебя
Должен получить тебя
Должен отвезти тебя домой
Взглянул, куда дует ветер
Должен понять это правильно
Если на небесах идет дождь, мне тесно
Здесь уже год или больше
я не знаю
Отпустите ее один раз, и вы там
Вы занимаете мое место
я возьму твое
Падение
Падение
Должен получить тебя
Должен получить тебя
Должен получить тебя
Должен отвезти тебя домой