Перевод текста песни Residuo Social - Kraken

Residuo Social (оригинал)

No puedo, callarme y asi soportar
las mentiras creer de una historia irreal
burocracia y papel sin respeto se dan…
Donde?
Donde esta la verdad?
Revolucion,
dicen que soy,
voces de trueno
Pertenecer,
a lo comun,
debo y no quiero
Solo callar y soportar,
en este infierno llamado asi sociedad.
Si no naci
no morire
entre trincheras.
Fiel maniqui
hombre de ayer
luz hechicera
Preguntare
a su saber
por que en guerra nuestra paz se suele encontrar?
(Pre Coro:)
Y no podran detenerme
No cambiare
Asi estoy fuerte
para enfrentarme asi
sin ignorar razon.
Hombre extraño, si.
Residuo social no soy
(Coro:)
Y como puedo ser yo un residuo social?
Y como puedo ser
si dejo a otros por mi pensar
Como puedo, ser yo?
Y como puedo ser
si dejo a otros por mi actuar?
Nunca, lo hare
Nunca, lo hare
Un mundo extraño
de niños y monstruos
jugando a ser Dios
Estoy enfrentando
sin ser atrapado
por tal ilusion.
Se han escapado
serpientes ardientes
crean sintiendo, sociedad nunca cambiaras
(Pre Coro)
(Coro)

(перевод)

Я не могу, заткнись и так терпеть
ложь верит в нереальную историю
бюрократия и бумага без уважения отдаются...
Где?
Где правда?
Революция,
Они говорят, что я
голоса грома
Принадлежать,
к общему,
я должен и не хочу
Просто заткнись и терпи
в этом аду, называемом так называемым обществом.
Если бы я не родился
я не умру
между окопами.
верный манекен
человек со вчерашнего дня
волшебница свет
я спрошу
насколько вам известно
Почему наш мир обычно заключается в войне?
(Перед припевом:)
И они не смогут остановить меня
я не изменюсь
так что я сильный
столкнуться со мной вот так
не игнорируя причины.
Странный человек, да.
Социальный остаток я не
(Хор:)
И как я могу быть социальным остатком?
и как я могу быть
если я оставлю других думать мне
Как я могу быть собой?
и как я могу быть
если я оставлю других для моей игры?
я никогда этого не сделаю
я никогда этого не сделаю
странный мир
детей и монстров
играющий Бог
я сталкиваюсь
не быть пойманным
для такой иллюзии
они сбежали
горящие змеи
создать чувство, общество никогда не изменится
(Перед припевом)
(Хор)