Перевод текста песни Runnin' with a Gun - Slightly Stoopid

Runnin' with a Gun (оригинал)

His name is Johnny he’s got nothing to say
He’s just a bad ass motha getting in your face
You better hang your head low, low to the ground
Cause we’re dropping mad tracks until were feeling the sound
It’s the rhymes and the rhythms that you’re used to With the one-two beats you can dance to And to the people everywhere in the streets
Doin time in the jail ain’t whatcha wanna do Cause you’re runnin with a gun
Runnin’with a gun, runnin'
Runnin’with a gun in his hand
All of a sudden I sad could you believe
All the corruption and the anger in a society
With the madness that is here within us all
All its armies and its leaders are startin to fall
No you don’t know, what time it is Ten seconds flat said is what it will take
To make your move don’t hesitate
With the eyes and the camers as that are watchin around
The enemy is near and you’re to be found
Dead or alive make no mistake
They’re gonna blow your punk ass away
Cause you’re runnin with a gun
Runnin’with a gun, runnin'
Runnin’with a gun in his hand

Бегу с пистолетом (перевод)

Его зовут Джонни, ему нечего сказать
Он просто плохая задница, которая лезет тебе в лицо
Тебе лучше опустить голову низко, низко к земле
Потому что мы записываем сумасшедшие треки, пока не почувствуем звук
Это рифмы и ритмы, к которым вы привыкли, с одним-двумя ударами, под которые вы можете танцевать, и людям повсюду на улицах.
Делать время в тюрьме - это не то, что ты хочешь делать, потому что ты бежишь с ружьем
Бегу с ружьем, бегу
Бег с пистолетом в руке
Внезапно мне грустно, ты мог поверить
Вся коррупция и гнев в обществе
С безумием, которое здесь внутри всех нас
Все его армии и его лидеры начинают падать
Нет, ты не знаешь, который час. Десять секунд ровно сказали, что это займет
Чтобы сделать свой ход, не стесняйтесь
С глазами и камерами, которые смотрят вокруг
Враг рядом, и ты должен быть найден
Живой или мертвый, не ошибись
Они собираются взорвать твою панк-задницу
Потому что ты бежишь с ружьем
Бегу с ружьем, бегу
Бег с пистолетом в руке