Перевод текста песни Renegade - 7eventh Time Down

Renegade (оригинал)

I’m sideways on the highway
It’s looking like a good day for a fight
Let’s drive
I’ve got my gas pedal kicking back
At me like a 45
I’m gonna make it out alive
Hell can’t keep it hands on me
I’ve gotta make my get away
I keep seeing you in my rear view
I’ll never hit the brakes no matter what it takes
I won’t ever relive what I’ve been through
No matter what it takes
I’m running like a renegade
The fast lanes not a scary thing
When you’re running from that man you use to be
Cuz you know you’ll never go
Back to your life lived in misery
Life won’t ever be the same
After the getaway
I keep seeing you in my rear view
I’ll never hit the brakes
no matter what it takes
I won’t ever relive what I’ve been through
No matter what it takes
No matter what they say
Gears are grinding
You’re behind me
I’ll never hit the brakes
No matter what it takes
White smokes rolling
Driving like I stole it
No matter what it takes
I’m running like a renegade

Ренегат (перевод)

Я стою боком на шоссе
Похоже, хороший день для боя
Поехали
У меня педаль газа отбивается
У меня вроде 45
Я собираюсь сделать это живым
Ад не может держать меня в руках
Я должен уйти
Я продолжаю видеть тебя сзади
Я никогда не буду тормозить, чего бы это ни стоило
Я никогда не переживу того, через что я прошел
Что бы это ни стоило
Я бегу как отступник
Скоростные полосы не страшны
Когда вы бежите от того человека, которым вы раньше были
Потому что ты знаешь, что никогда не пойдешь
Назад к вашей жизни жил в страданиях
Жизнь никогда не будет прежней
После побега
Я продолжаю видеть тебя сзади
Я никогда не ударю по тормозам
несмотря ни на что
Я никогда не переживу того, через что я прошел
Что бы это ни стоило
Не важно что они говорят
Шестерни шлифуют
ты позади меня
Я никогда не ударю по тормозам
Что бы это ни стоило
Белый дым катится
Вождение, как будто я его украл
Что бы это ни стоило
Я бегу как отступник