Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Still Believe, исполнителя - 7eventh Time Down. Песня из альбома God Is on the Move, в жанре
Дата выпуска: 16.09.2015
Лейбл звукозаписи: BEC Recordings
Язык песни: Английский
I Still Believe(оригинал) | Я по-прежнему верую(перевод на русский) |
In the game of hate | В игре ненависти |
Nobody wins | Не выигрывает никто. |
I see everyday | Я вижу каждый день |
People suffering | Страдания людей. |
This world keeps coming for us | Этот мир продолжает захлестывать нас. |
May we rise up in love | Мы да восстанем с любовью! |
Let the believers sing | Пусть верующие поют: |
- | - |
I still believe | Я по-прежнему верую |
In the cross | В крест, |
In the blood | В кровь, |
In the love of a risen King | В любовь воскресшего Царя, |
And for me it means | И для меня это значит, |
That I'll live | Что я буду жить |
Just to give | Просто для того, чтобы отдавать |
My everything | Всё, что у меня есть. |
When this world falls down around me | Когда мир вокруг меня будет рушиться, |
I'll stand and testify | Я встану и буду свидетельствовать |
To a love I can't explain or deny | О любви, которую я не могу объяснить или отрицать, |
Cuz I still....believe | Потому что я по-прежнему... верую. |
- | - |
Jesus You're right in here in front of me | Боже, ты прямо здесь, передо мною, |
In the face of my fears | Перед моими страхами |
And my enemies | И моими врагами. |
This world keeps coming for us | Этот мир продолжает захлестывать нас. |
May we rise up in love | Мы да восстанем с любовью! |
Let the believers sing | Пусть верующие поют: |
- | - |
I still believe | Я по-прежнему верую |
In the cross | В крест, |
In the blood | В кровь, |
In the love of a risen King | В любовь воскресшего Царя, |
And for me it means | И для меня это значит, |
That I'll live | Что я буду жить |
Just to give | Просто для того, чтобы отдавать |
My everything | Всё, что у меня есть. |
When this world falls down around me | Когда мир вокруг меня будет рушиться, |
I'll stand and testify | Я встану и буду свидетельствовать |
To a love I can't explain or deny | О любви, которую я не могу объяснить или отрицать, |
Cuz I still.... | Потому что я по-прежнему... |
- | - |
This world can't break me down | Этот мир не может сломать меня, |
No oh oh oh | Нет. |
No one can take my faith | Никто не может забрать мою веру, |
No oh oh oh | Нет. |
No matter what comes | Что бы ни случилось, |
I won't run | Я не побегу, |
I won't turn away | Я не отвернусь, |
I still believe | Я по-прежнему верую, |
I still believe | Я по-прежнему верую |
In the one true King | В одного истинного Царя, |
In the one true King | В одного истинного Царя. |
Believers sing | Верующие поют: |
- | - |
I still believe | Я по-прежнему верую |
In the cross | В крест, |
In the blood | В кровь, |
In the love of a risen King | В любовь воскресшего Царя, |
And for me it means | И для меня это значит, |
That I'll live | Что я буду жить |
Just to give | Просто для того, чтобы отдавать |
My everything | Всё, что у меня есть. |
When this world falls down around me | Когда мир вокруг меня будет рушиться, |
I'll stand and testify | Я встану и буду свидетельствовать |
To a love I can't explain or deny | О любви, которую я не могу объяснить или отрицать, |
Cuz I still.... | Потому что я по-прежнему... |
I Still Believe(оригинал) |
In the game of hate |
Nobody wins |
I see everyday |
People suffering |
This world keeps coming for us |
May we rise up in love |
Let the believers sing |
I still believe |
In the cross |
In the blood |
In the love of a risen King |
And for me it means |
That I’ll live |
Just to give |
My everything |
When this world falls down around me |
I’ll stand and testify |
To a love I can’t explain or deny |
Cuz I still… believe |
Jesus You’re right in here in front of me |
In the face of my fears |
And my enemies |
This world keeps coming for us |
May we rise up in love |
Let the believers sing |
I still believe |
In the cross |
In the blood |
In the love of a risen King |
And for me it means |
That I’ll live |
Just to give |
My everything |
When this world falls down around me |
I’ll stand and testify |
To a love I can’t explain or deny |
Cuz I still… |
This world can’t break me down |
No oh oh oh |
No one can take my faith |
No oh oh oh |
No matter what comes |
I won’t run |
I won’t turn away |
I still believe |
I still believe |
In the one true King |
In the one true King |
Believers sing |
I still believe |
In the cross |
In the blood |
In the love of a risen King |
And for me it means |
That I’ll live |
Just to give |
My everything |
When this world falls down around me |
I’ll stand and testify |
To a love I can’t explain or deny |
Cuz I still… |
Я Все Еще Верю(перевод) |
В игре ненависти |
Никто не выигрывает |
я вижу каждый день |
Люди, страдающие |
Этот мир продолжает идти за нами |
Можем ли мы подняться в любви |
Пусть верующие поют |
Я все еще верю |
В кресте |
В крови |
В любви воскресшего короля |
И для меня это означает |
Что я буду жить |
Просто дать |
Мое все |
Когда этот мир рушится вокруг меня |
Я буду стоять и свидетельствовать |
Для любви я не могу объяснить или отрицать |
Потому что я все еще ... верю |
Иисус Ты прямо здесь передо мной |
Перед лицом моих страхов |
И мои враги |
Этот мир продолжает идти за нами |
Можем ли мы подняться в любви |
Пусть верующие поют |
Я все еще верю |
В кресте |
В крови |
В любви воскресшего короля |
И для меня это означает |
Что я буду жить |
Просто дать |
Мое все |
Когда этот мир рушится вокруг меня |
Я буду стоять и свидетельствовать |
Для любви я не могу объяснить или отрицать |
Потому что я все еще… |
Этот мир не может сломить меня |
Нет, о, о, о |
Никто не может отнять мою веру |
Нет, о, о, о |
Что бы ни случилось |
я не буду бежать |
я не отвернусь |
Я все еще верю |
Я все еще верю |
В единственном истинном Короле |
В единственном истинном Короле |
Верующие поют |
Я все еще верю |
В кресте |
В крови |
В любви воскресшего короля |
И для меня это означает |
Что я буду жить |
Просто дать |
Мое все |
Когда этот мир рушится вокруг меня |
Я буду стоять и свидетельствовать |
Для любви я не могу объяснить или отрицать |
Потому что я все еще… |