Перевод текста песни The 99 - 7eventh Time Down

The 99 (оригинал)

I can feel the earth slipping from my feet
Got lost chasing dreams
That I can’t seem to reach
But you never stopped chasing me
I’ve been hiding from my past
Wasting time ticking fast
Thought I was out of reach
But you never stopped chasing me
You would search the whole world over to find me
There’s no place you wouldn’t go
You’re searching high and low
You’d leave the ninety-nine to lead me home
I can’t outrun your love
There’s no road that’s long enough
You’d leave the ninety-nine to lead me home
There’s no place you wouldn’t go
I can hear the sound of struggle fade away
When I hear you call my name
And I can finally see
What you see when you look at me
You’re convinced I’m worth it all
Nailed the proof up on the cross
So I can finally see
There’s no place you wouldn’t go
You’re searching high and low
You’d leave the ninety-nine to lead me home
I can’t outrun your love
There’s no road that’s long enough
You’d leave the ninety-nine to lead me home
There’s no place you wouldn’t go
There’s no place you wouldn’t go
You would search the whole world over to find me
To find me
You would search the whole world over to find me
To find me
There’s no place you wouldn’t go
You’re searching high and low
You’d leave the ninety-nine to lead me home
I can’t outrun your love
There’s no road that’s long enough
You’d leave the ninety-nine to lead me home
There’s no place you wouldn’t go
You would search the whole world over to find me
To find me
There’s no place you wouldn’t go
You would search the whole world over to find me
To find me
There’s no place you wouldn’t go

99-й (перевод)

Я чувствую, как земля ускользает от моих ног
Потерялся в погоне за мечтами
Что я не могу достичь
Но ты никогда не переставал преследовать меня
Я прятался от своего прошлого
Тратить время быстро
Думал, что я вне досягаемости
Но ты никогда не переставал преследовать меня
Вы бы искали по всему миру, чтобы найти меня
Нет места, куда бы вы не пошли
Вы ищете высоко и низко
Вы бы оставили девяносто девять, чтобы привести меня домой
Я не могу убежать от твоей любви
Нет достаточно длинной дороги
Вы бы оставили девяносто девять, чтобы привести меня домой
Нет места, куда бы вы не пошли
Я слышу, как звук борьбы исчезает
Когда я слышу, как ты называешь мое имя
И я, наконец, вижу
Что ты видишь, когда смотришь на меня
Вы убеждены, что я стою всего этого
Прибил доказательство на кресте
Итак, я наконец-то вижу
Нет места, куда бы вы не пошли
Вы ищете высоко и низко
Вы бы оставили девяносто девять, чтобы привести меня домой
Я не могу убежать от твоей любви
Нет достаточно длинной дороги
Вы бы оставили девяносто девять, чтобы привести меня домой
Нет места, куда бы вы не пошли
Нет места, куда бы вы не пошли
Вы бы искали по всему миру, чтобы найти меня
Чтобы найти меня
Вы бы искали по всему миру, чтобы найти меня
Чтобы найти меня
Нет места, куда бы вы не пошли
Вы ищете высоко и низко
Вы бы оставили девяносто девять, чтобы привести меня домой
Я не могу убежать от твоей любви
Нет достаточно длинной дороги
Вы бы оставили девяносто девять, чтобы привести меня домой
Нет места, куда бы вы не пошли
Вы бы искали по всему миру, чтобы найти меня
Чтобы найти меня
Нет места, куда бы вы не пошли
Вы бы искали по всему миру, чтобы найти меня
Чтобы найти меня
Нет места, куда бы вы не пошли