Перевод текста песни Religious and Famous - 7eventh Time Down

Religious and Famous (оригинал)

Down home, southern to the bone
We’ve made mistakes, God only knows
From L.A. to New York we’ve been enticed
But You saved our lives
Never gonna put our name in lights
We are not religious and famous
We don’t wanna be the ones that you talk about
Never wanna be religious and famous
We are the ones who will remain nameless
Far from home, broken, so weak
They drive the nails, and laugh as you bleed
You gave Your life just to be with me
Now I believe
Oh!
Won’t stop until Your name’s in lights
We are not religious and famous
We don’t wanna be the ones that you talk about
Never wanna be religious and famous
We are the ones who will remain nameless
Never wanna be religious and famous
He gave it all away to keep me blameless
Shootin' out the lights
We’re bringin' them down tonight
Shootin' out the lights
Never wanna be religious and famous
We are not religious and famous
We don’t wanna be the ones that you talk about
Never wanna be religious and famous
We are the ones who will remain nameless
We are not religious and famous
We don’t wanna be the ones that you talk about
Never wanna be religious and famous
We are the ones who will remain nameless
Shootin' out the lights
We’re bringin' them down tonight
Shootin' out the lights
Shootin' out the lights
We’re bringin' them down tonight
Shootin' out the lights

Религиозные и известные (перевод)

Вниз домой, на юг до костей
Мы сделали ошибки, только Бог знает
Нас соблазнили от Лос-Анджелеса до Нью-Йорка
Но Ты спас нам жизнь
Никогда не собираемся освещать наше имя
Мы не религиозны и не знамениты
Мы не хотим быть теми, о ком вы говорите
Никогда не хочу быть религиозным и известным
Мы те, кто останется безымянным
Далеко от дома, сломанный, такой слабый
Они забивают гвозди и смеются, пока ты истекаешь кровью
Ты отдал Свою жизнь, чтобы быть со мной
Теперь я верю
Ой!
Не остановится, пока Твое имя не засветится
Мы не религиозны и не знамениты
Мы не хотим быть теми, о ком вы говорите
Никогда не хочу быть религиозным и известным
Мы те, кто останется безымянным
Никогда не хочу быть религиозным и известным
Он отдал все это, чтобы уберечь меня от вины
Стреляйте в огни
Мы приносим их сегодня вечером
Стреляйте в огни
Никогда не хочу быть религиозным и известным
Мы не религиозны и не знамениты
Мы не хотим быть теми, о ком вы говорите
Никогда не хочу быть религиозным и известным
Мы те, кто останется безымянным
Мы не религиозны и не знамениты
Мы не хотим быть теми, о ком вы говорите
Никогда не хочу быть религиозным и известным
Мы те, кто останется безымянным
Стреляйте в огни
Мы приносим их сегодня вечером
Стреляйте в огни
Стреляйте в огни
Мы приносим их сегодня вечером
Стреляйте в огни