Перевод текста песни Make It Count - 7eventh Time Down

Make It Count (оригинал)

I’ve been thinking about my life
I’ve been thinking about my life
It’s so good, it’s all good
The devil’s trying to stress me out
The devil’s trying to stretch me out
He’s no good, he’s no good
Right now it’s a new day
Another chance to live your life the God way
Before the light burns out
Before the time runs out
Lets make it count (Oh…)
Lets make it count (Oh…)
Right now it’s a new day
Another chance to live your life the God way
Lets make it count (Oh…)
Lets make it count
Have you thought about your life today
Are you living in that light?
His way is so good, It’s so good
Are you giving love away
And are you keeping up that faith
It’s real good, for real good
Right now it’s a new day
Another chance to live your life the God way
Before the light burns out
Before the time runs out
Lets make it count (Oh…)
Lets make it count (Oh…)
Right now it’s a new day
Another chance to live your life the God way Lets make it count (Oh…)
Make it Count
Here I am with open hands
I’m thankful and I’m grateful
I’m available and I’m willing, I’m willing Here I am with open hands
I’m thankful and I’m grateful
I’m available and I’m willing, I’m willing
Lets make it count (Oh…)
Lets make it count (Oh…)
Right now it’s a new day
Another chance to live your life the God way
Lets make it count (Oh…)

Пусть Это Будет Считаться (перевод)

Я думал о своей жизни
Я думал о своей жизни
Это так хорошо, все хорошо
Дьявол пытается вывести меня из себя
Дьявол пытается растянуть меня
Он нехороший, он нехороший
Сейчас новый день
Еще один шанс прожить свою жизнь Божьим путем
Прежде чем погаснет свет
Прежде чем истечет время
Давайте посчитаем (О…)
Давайте посчитаем (О…)
Сейчас новый день
Еще один шанс прожить свою жизнь Божьим путем
Давайте посчитаем (О…)
Давайте посчитаем
Вы думали о своей жизни сегодня
Вы живете в этом свете?
Его путь так хорош, Это так хорошо
Вы отдаете любовь
И вы поддерживаете эту веру
Это действительно хорошо, действительно хорошо
Сейчас новый день
Еще один шанс прожить свою жизнь Божьим путем
Прежде чем погаснет свет
Прежде чем истечет время
Давайте посчитаем (О…)
Давайте посчитаем (О…)
Сейчас новый день
Еще один шанс прожить свою жизнь так, как Бог. Давайте сделаем это важным (О…)
Сделайте это
Вот я с распростертыми руками
Я благодарен, и я благодарен
Я доступен, и я готов, я готов Вот я с распростертыми руками
Я благодарен, и я благодарен
Я доступен, и я готов, я готов
Давайте посчитаем (О…)
Давайте посчитаем (О…)
Сейчас новый день
Еще один шанс прожить свою жизнь Божьим путем
Давайте посчитаем (О…)