| '56 (оригинал) | '56 (перевод) |
|---|---|
| «This is Hungary calling! | «Это Венгрия звонит! |
| This is Hungary calling! | Это Венгрия звонит! |
| The last remaining station. | Последняя оставшаяся станция. |
| Forward to the United Nations. | Вперед в ООН. |
| Early this morning Soviet troops launched a general attack on | Рано утром советские войска предприняли генеральное наступление на |
| Hungary. | Венгрия. |
| We are requesting you to send us immediate | Мы просим Вас немедленно отправить нам |
| aid For the sake of God and freedom, help Hungary!"* | помощь Ради Бога и свободы, помогите Венгрии!"* |
| Ötvenhat izzó ősze volt, | Это было пятьдесят шесть сияющих падений, |
| Magyarország remény és pokol. | Венгрия — это надежда и ад. |
| Gyűlt a tömeg és a harag nőtt, | Собралась толпа и рос гнев, |
| Egy hazug világ szilánkokra tört, | Лживый мир разбился, |
| Megmozdult a föld. | Земля шевельнулась. |
| Zúgó szél | Ревущий ветер |
| Újra bontsd ki azt a tépett zászlót, | Соберите порванный флаг |
| Tűz és vér | Огонь и кровь |
| Ősök vágya, ami bennünk lángol, | Желание предков, что в нас пылает, |
| Hungary | Венгрия |
| Szólít, hív a remény hullámhosszán, | Он зовет, он зовет на волне надежды, |
| Tarts még ki | Подожди |
| Érted éltünk, érted bátran halnánk! | Мы жили для вас, мы бы умереть за вас! |
| Európa mélyen hallgatott, | Европа внимательно слушала, |
| Most már késő, ezrek vére folyt. | Было поздно, лилась кровь тысяч. |
| Beleremeg, beleremeg a föld, félelem ébred, | Земля дрожит, земля дрожит, пробуждается страх, |
| A szabadság lánctalpakon jött, | Свобода пришла на дорожку, |
| Lánctalpakon jött. | Он пришел по следам. |
| Zúgó szél | Ревущий ветер |
| Széttört álmunk lassan újraéled, | Наша разбитая мечта медленно оживает, |
| Tűz és vér | Огонь и кровь |
| Hagyták vérbe fagyni ezt a népet, | Они оставили этот народ застывшим в крови, |
| Hungary | Венгрия |
| A változás szelét most újra érzed, | Теперь ты снова чувствуешь ветер перемен, |
| Tarts még ki — és ha nincs segítség, akkor most sem félek. | Держись - и если не будет помощи, мне сейчас не страшно. |
| — Nem! | - Нет! |
| Zúgó szél | Ревущий ветер |
| Újra bontsd ki azt a tépett zászlót, | Соберите порванный флаг |
| Tűz és vér | Огонь и кровь |
| Ősök vágya, ami bennünk lángol, | Желание предков, что в нас пылает, |
| Hungary | Венгрия |
| Szólít, hív a remény hullámhosszán, | Он зовет, он зовет на волне надежды, |
| Tarts még ki | Подожди |
| Érted éltünk, érted bátran halnánk! | Мы жили для вас, мы бы умереть за вас! |
| Hungary… | Венгрия… |
Перевод текста песни '56 - EAST
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни '56 , исполнителя -EAST
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.1993
Язык песни:Венгерский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
Mots vrais ft. EAST | 2012 |