Перевод текста песни Ride Remix - Ace Hood, Trey Songz, Rick Ross

Ride Remix (оригинал)

Even though I’m in the streets, you know exactly what I do, and then I,
chase this paper you ain’t gotta wait for me to bring it back home to youuu,
because I ride, or die, girl we gon be good
Baby just hold it down, I need a chick that’ll ride for me,
my gutta baby who ain’t scared to put it down for me,
see this the remix shawty I’m a keep the cash comin,
don’t guess who played the track and fast to keep the cash runnin,
you my official lady,
no booin like mcgrady, don’t do nobody favors, tell em fuck off and pay us,
that’s what I love about you, don’t watch no soap operas,
you back that paper half naked get that?
in prada, then bring them dollas back to papa give you half a profit,
you can go b low the money,
that louie bag of hundreds, we tryin to holla, but she be hella frontin,
she never met a nigga real as… so it’s all or nuttin
She my lamborghini, I’m her 57, when she hold me I close my eyes
and just picture heaven,
she picture perfect, this a perfect picture, I’m stuffin thousand
lines in each and every verse I get ya,
I kiss her in the mouth, she watch my money stack, she know
I’m here forever, it’s deeper then a rap,
I have multiple showin, she one in a milli, now it’s colorful stones,
cause there’s ice in my phillies,
Sorry, I gotta go I gotta get it, but she know how daddy
roll I’m coming back home with it,
sometime I take her with me when I go and get my dough,
cause my girl roll harder then some niggas I know, and I know,
that she know, I’m by her side, she by my side,
and if I ride then she gon ride and we gon ride until we die,
now now now now, picture us rollin,
in something stolen, steering wheel twirlin, who?
me and my girlfriend.
I gotta chick that’ll hold me down, she moving no, when I’m outta town,
she ride or die and keep it line she never deny me down,
she find me shit that’s bigger then?
the baddest bitch around,
that’s why I let her push the whip and drop the top and down,
and give her the stacks you just imagine you should see the smiles,
I have her shippin crates to different places out of town,
baby we ballin see them hatas they so out of bounds,
let’s have a toast, I’m supposed to lay your body down,
I spread the money round give it to ya doggy style,
see this the remix bay I might just put that tonguein down,
gotta keep it gutta baby I’m tryin to hear that moanin sound,
cause you my ride or die it ain’t no question about that…
Even though I’m in the streets, you know exactly what I do,
and when I chase this paper you ain’t gotta wait for me to bring it back home to you,
because I ride or die, girl we gon be good,
cause if you ride or die, we gon make it out this hood…

(перевод)

Хоть я и на улице, ты точно знаешь, что я делаю, и тогда я,
гонись за этой бумагой, тебе не нужно ждать, пока я верну ее домой к тебе,
потому что я катаюсь или умру, девочка, у нас все будет хорошо
Малыш, просто держи его, мне нужна цыпочка, которая поедет за мной,
мой бестолковый ребенок, который не боится положить его для меня,
смотри этот ремикс, малышка, я держу деньги,
не угадывай, кто играл трек, и быстро, чтобы сохранить деньги,
ты моя официальная леди,
не делай ничего, как МакГрейди, не делай никому одолжений, скажи им отвалить и заплати нам,
вот что я люблю в тебе, не смотри мыльных опер,
вы поддерживаете эту газету полуголым, понимаете?
в прада, потом верни эти доллары папе, дай тебе пол-прибыли,
ты можешь спустить деньги,
эта большая сумка с сотнями, мы пытаемся окликнуть, но она чертовски впереди,
она никогда не встречала настоящего ниггера, как ... так что все или орех
Она моя ламборджини, мне ей 57, когда она держит меня, я закрываю глаза
и просто представьте небо,
она идеальна, это идеальная картина, я набиваю тысячу
строки в каждом стихе, я понимаю тебя,
Я целую ее в губы, она смотрит на мою стопку денег, она знает
Я здесь навсегда, это глубже рэпа,
У меня есть несколько показов, она один в милли, теперь это разноцветные камни,
потому что в моих филлис есть лед,
Извини, я должен идти, я должен получить это, но она знает, как папа
Ролл, я вернусь с ним домой,
иногда я беру ее с собой, когда иду за баблом,
потому что моя девушка катается сильнее, чем некоторые ниггеры, которых я знаю, и я знаю,
что она знает, я рядом с ней, она рядом со мной,
и если я поеду, то она поедет, и мы поедем, пока не умрем,
теперь, теперь, теперь, представьте, как мы катаемся,
в чем-то украденном, руль вертится, кто?
я и моя девушка.
Мне нужна цыпочка, которая удержит меня, она не двигается, когда я уезжаю из города,
она едет или умирает и держит линию, она никогда не отказывает мне,
она находит меня дерьмом, которое больше тогда?
самая крутая сука вокруг,
вот почему я разрешил ей толкать хлыст и ронять верх и низ,
и дайте ей стопки, которые вы просто представляете, вы должны увидеть улыбки,
У меня есть ее ящики для доставки в разные места за городом,
детка, мы видим их, как они ненавидят, потому что они выходят за рамки,
давайте выпьем, я должен уложить ваше тело,
Я распределяю деньги по кругу, отдаю их тебе по-собачьи,
смотри, это залив для ремиксов, я мог бы просто положить этот язык,
должен держать это в себе, детка, я пытаюсь услышать этот стонущий звук,
потому что ты моя поездка или умрешь, это не вопрос об этом ...
Хоть я и на улице, ты точно знаешь, чем я занимаюсь,
и когда я погонюсь за этой бумагой, тебе не нужно ждать, пока я верну ее тебе домой,
потому что я еду или умру, девочка, у нас все будет хорошо,
потому что, если ты поедешь или умрешь, мы выберемся из этого капюшона ...