Перевод текста песни The Sundial - Psyche

The Sundial (оригинал)

Sleeping alone at night
In an empty house
No one can hear your lonely sigh
The walls are wide and claustrophobic
Where will you go?
To drown your sorrows
The phone never rings
The shadow of the night
Permeates the empty space
Where emotion once reside
There was a time of colour
And cheerful faces now like dust
All becomes black and white
Catatonic
Like the sundial
Shifting time
Another day is all in motion
Spring leaves to fall

The Sundial (перевод)

Сон в одиночестве по ночам
В пустом доме
Никто не слышит твой одинокий вздох
Стены широкие и клаустрофобные
Куда ты пойдешь?
Чтобы утопить свои печали
Телефон никогда не звонит
Тень ночи
Пронизывает пустое пространство
Где когда-то обитали эмоции
Было время цвета
И веселые лица теперь как пыль
Все становится черно-белым
Кататонический
Как солнечные часы
Время смены
Еще один день в движении
Весенние листья падают