Перевод текста песни The Meadows of Heaven - Perry Como

The Meadows of Heaven (оригинал)

Miscellaneous
The Meadows Of Heaven
Listen my loved ones,
aw listen to me
there’s more than the earth
and it’s beauty to see!
There are green acres
where dreamer’s can go,
sure it may sound like fancy
but somehow I know!
The meadows of heaven
are always in sight,
the stars are the flowers
that bloom in the night!
And sure as there’s heaven
you’ll find that it’s true
when you’re in love,
those stars above, are blooming
just for you!
And sure as there is heaven
you’ll find that it’s true
when you’re in love,
those stars above, are blooming
just for you!
Music by Joseph Meyer
with lyrics by Joseph McCarthy Jr.

Луга Небесные (перевод)

Разное
Небесные Луга
Послушайте, мои близкие,
ой послушай меня
есть больше, чем земля
и это красота, чтобы увидеть!
Есть зеленые гектары
куда мечтатель может пойти,
конечно, это может звучать как причудливо
но откуда-то я знаю!
Небесные луга
всегда на виду,
звезды это цветы
которые расцветают ночью!
И конечно же, есть рай
вы обнаружите, что это правда
когда ты влюблен,
эти звезды выше, расцветают
для тебя!
И конечно, как есть рай
вы обнаружите, что это правда
когда ты влюблен,
эти звезды выше, расцветают
для тебя!
Музыка Джозефа Мейера
на слова Джозефа Маккарти-младшего.