Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ac-cent-tchu-ate the Positive, исполнителя - Johnny Mercer. Дата выпуска: 16.02.2012
Язык песни: Английский
Ac-cent-tchu-ate the Positive(оригинал) |
| You’ve got to accentuate the positive |
| Eliminate the negative |
| Latch on to the affirmative |
| Don’t mess with Mister In-Between |
| You’ve got to spread joy up to the maximum |
| Bring gloom down to the minimum |
| Have faith or pandemonium |
| Liable to walk upon the scene |
| (To illustrate his last remark |
| Jonah in the whale, Noah in the ark |
| What did they do |
| Just when everything looked so dark) |
| Man, they said we better |
| Accentuate the positive |
| Eliminate the negative |
| Latch on to the affirmative |
| Don’t mess with Mister In-Between |
| No, do not mess with Mister In-Between |
| Do you hear me, hmm? |
| (Oh, listen to me children and-a you will hear |
| About the elininatin' of the negative |
| And the accent on the positive) |
| And gather 'round me children if you’re willin' |
| And sit tight while I start reviewin' |
| The attitude of doin' right |
| (You've gotta accentuate the positive |
| Eliminate the negative |
| Latch on to the affirmative |
| Don’t mess with Mister In-Between) |
| You’ve got to spread joy (up to the maximum) |
| Bring gloom (down) down to the minimum |
| Otherwise (otherwise) pandemonium |
| Liable to walk upon the scene |
| To illustrate (well illustrate) my last remark (you got the floor) |
| Jonah in the whale, Noah in the ark |
| What did they say (what did they say) |
| Say when everything looked so dark |
| Man, they said we better |
| Accentuate the positive |
| Eliminate the negative |
| Latch on to the affirmative |
| Don’t mess with Mister In-Between |
| No! |
| Don’t mess with Mister In-Between |
| (перевод) |
| Вы должны акцентировать внимание на положительном |
| Устранить негатив |
| Придерживайтесь утвердительного |
| Не связывайтесь с Мистером Посередине |
| Вы должны распространять радость по максимуму |
| Сведите мрак к минимуму |
| Имейте веру или столпотворение |
| Может ходить по сцене |
| (Чтобы проиллюстрировать его последнее замечание |
| Иона в ките, Ной в ковчеге |
| Что они сделали |
| Просто, когда все выглядело так темно) |
| Человек, они сказали, что мы лучше |
| Подчеркните позитив |
| Устранить негатив |
| Придерживайтесь утвердительного |
| Не связывайтесь с Мистером Посередине |
| Нет, не связывайтесь с Мистером Посредником |
| Ты меня слышишь, а? |
| (О, послушайте меня, дети, и вы услышите |
| Об устранении негатива |
| И акцент на позитиве) |
| И собери вокруг меня детей, если хочешь |
| И сиди спокойно, пока я начинаю пересматривать |
| Отношение делать правильно |
| (Вы должны подчеркнуть положительный |
| Устранить негатив |
| Придерживайтесь утвердительного |
| Не связывайтесь с Мистером Посередине) |
| Вы должны распространять радость (до максимума) |
| Сведите мрак (снижение) к минимуму |
| Иначе (иначе) столпотворение |
| Может ходить по сцене |
| Чтобы проиллюстрировать (хорошо проиллюстрировать) мое последнее замечание (вы получили слово) |
| Иона в ките, Ной в ковчеге |
| Что они сказали (что они сказали) |
| Скажи, когда все выглядело так темно |
| Человек, они сказали, что мы лучше |
| Подчеркните позитив |
| Устранить негатив |
| Придерживайтесь утвердительного |
| Не связывайтесь с Мистером Посередине |
| Нет! |
| Не связывайтесь с Мистером Посередине |