Перевод текста песни Fairy Stories - Black Lips

Fairy Stories (оригинал)

My daddy has a gun
it’s not a toy but it’s loads of fun
You gotta hold it till you hear it click
Things like that’ll make your mamma sick
It’s easy as a dandelion
so suck it up and quit your crying
Don’t wanna talk fairy stories
So be 'em and forget your worries
My daddy has a gun
it’s not a toy but it’s loads of fun
You gotta hold it till you hear it click
Things like that’ll make your mamma sick
Things like that’ll make your mamma sick
Things like that’ll make your mamma sick
It’s easy as a dandelion
so suck it up and quit your crying
Don’t wanna talk fairy stories
So be 'em and forget your worries

Fairy Stories (перевод)

У моего папы есть пистолет
это не игрушка, но очень весело
Вы должны держать его, пока не услышите щелчок
Такие вещи сделают вашу маму больной
Это просто как одуванчик
так что смирись и перестань плакать
Не хочу говорить сказки
Так что будь им и забудь о своих заботах
У моего папы есть пистолет
это не игрушка, но очень весело
Вы должны держать его, пока не услышите щелчок
Такие вещи сделают вашу маму больной
Такие вещи сделают вашу маму больной
Такие вещи сделают вашу маму больной
Это просто как одуванчик
так что смирись и перестань плакать
Не хочу говорить сказки
Так что будь им и забудь о своих заботах