Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Boy! What Love Has Done To Me, исполнителя - Tommy Dorsey. Дата выпуска: 02.01.2010
Язык песни: Английский
Boy! What Love Has Done To Me(оригинал) |
| It happened down at the Golden Gate |
| A fool there was, and her name was Kate |
| She went and found herself a mate |
| And she suffered ever after |
| Of millionaires she had her pick |
| But she played herself a dirty trick |
| When she chose that guy whose name is Slick |
| She’s a sap to love him so |
| Listen to her tale of woe |
| I fetch him slippers |
| Fill up the pipe he smokes |
| I cook the kippers |
| Laugh at his oldest jokes |
| Yet here I anchor |
| I might have had a banker |
| Boy! |
| What love has done to me! |
| His nature’s funny |
| Quarrelsome half the time |
| And as for money |
| He hasn’t got a dime |
| And here’s the joker |
| I might have had a broker |
| Boy! |
| What love has done to me! |
| When a guy looks my way |
| Does he get emphatic? |
| Say he gets dramatic |
| I just want to fly away |
| But if I left him I’d be all at sea |
| I’m just a slavey, life is a funny thing |
| He’s got the gravy, I got a wedding ring |
| And still I love him |
| There’s nobody above him |
| Boy! |
| What love has done to me! |
| (scat break) |
| His brains are minus |
| Never a thought in sight |
| And yet His Highness |
| Lectures me day and night |
| Oh, where was my sense |
| To sign that wedding license? |
| Boy! |
| What love has done to me! |
| My life he’s wrecking |
| Bet you could find him now |
| Out somewhere necking |
| Somebody else’s Frau |
| You get to know life |
| When married to a lowlife |
| Boy! |
| What love has done to me! |
| I can’t keep my head up |
| The butcher, the baker |
| All know he’s a faker |
| Brother, I am fed up |
| But I left him he’d be up a tree |
| Where will I wind up |
| I don’t know where I’m at |
| I make my mind up |
| I oughta leave him flat |
| Yet I have grown so |
| I love the dirty so-and-so |
| Boy! |
| What love has done to me! |
Мальчик! Что Любовь Сделала Со Мной(перевод) |
| Это случилось у Золотых Ворот |
| Была дура, и звали ее Катя |
| Она пошла и нашла себе пару |
| И она страдала когда-либо после |
| Из миллионеров она выбрала |
| Но она сыграла с собой грязную шутку |
| Когда она выбрала парня по имени Слик |
| Она дура, чтобы любить его так |
| Слушайте ее рассказ о горе |
| я приношу ему тапочки |
| Заполните трубку, которую он курит |
| я готовлю копченую рыбу |
| Смейтесь над его самыми старыми шутками |
| И все же здесь я ставлю якорь |
| У меня мог быть банкир |
| Мальчик! |
| Что со мной сделала любовь! |
| Его характер смешной |
| Спорный в половине случаев |
| А что касается денег |
| У него нет ни копейки |
| А вот и джокер |
| У меня мог быть брокер |
| Мальчик! |
| Что со мной сделала любовь! |
| Когда парень смотрит в мою сторону |
| Становится ли он решительным? |
| Скажи, что он драматизирует |
| Я просто хочу улететь |
| Но если бы я оставил его, я был бы весь в море |
| Я просто раб, жизнь забавная штука |
| У него соус, у меня обручальное кольцо |
| И все же я люблю его |
| Нет никого над ним |
| Мальчик! |
| Что со мной сделала любовь! |
| (скат-брейк) |
| Мозги у него минус |
| Никогда мысли в поле зрения |
| И все же Его Высочество |
| Читает мне лекции днем и ночью |
| О, где был мой смысл |
| Подписать разрешение на свадьбу? |
| Мальчик! |
| Что со мной сделала любовь! |
| Моя жизнь, которую он разрушает |
| Держу пари, вы могли бы найти его сейчас |
| Где-то шея |
| чужая фрау |
| Вы узнаете жизнь |
| Когда замужем за подонком |
| Мальчик! |
| Что со мной сделала любовь! |
| Я не могу держать голову |
| Мясник, пекарь |
| Все знают, что он мошенник |
| Брат, я сыт по горло |
| Но я оставил его, он будет на дереве |
| Где я закончу |
| я не знаю, где я |
| Я решаюсь |
| Я должен оставить его в квартире |
| Но я так вырос |
| Я люблю грязного такого-то |
| Мальчик! |
| Что со мной сделала любовь! |