Перевод текста песни You Don't Know - Peggy Lee

You Don't Know (оригинал)

You don’t no how much I love you
You don’t no how much I care
You don’t know much I need you
Without you life I can’t bear
You don’t know baby, you don’t know baby
You don’t know baby, no you don’t
You don’t know baby, no you don’t
No you can’t know how I feel
The flame that you left is still burning
Burning down deep in my soul
I think of all your loving and kissing
It’s you I wanna hold
You don’t know baby, you don’t know baby
You don’t know baby, no you don’t
You don’t know baby, no you don’t
No you can’t know how I feel
All of my friends call me crazy
For actin' the way that I do
But I just can’t help myself
'Cause I’m still in love with you
You don’t know baby, you don’t know baby
You don’t know baby, no you don’t
You don’t know baby, no you don’t
No you can’t know how I feel
You don’t know baby, no you don’t
No you can’t know how I feel

Ты Не Знаешь (перевод)

Ты не знаешь, как сильно я тебя люблю
Тебе все равно, насколько я забочусь
Ты мало знаешь, что ты мне нужен
Без тебя жизнь мне невыносима
Ты не знаешь, детка, ты не знаешь, детка
Ты не знаешь, детка, нет, ты не знаешь
Ты не знаешь, детка, нет, ты не знаешь
Нет, ты не можешь знать, что я чувствую
Пламя, которое вы оставили, все еще горит
Сгорает глубоко в моей душе
Я думаю обо всей твоей любви и поцелуях
Это тебя я хочу обнять
Ты не знаешь, детка, ты не знаешь, детка
Ты не знаешь, детка, нет, ты не знаешь
Ты не знаешь, детка, нет, ты не знаешь
Нет, ты не можешь знать, что я чувствую
Все мои друзья называют меня сумасшедшим
За то, что я делаю
Но я просто не могу с собой поделать
Потому что я все еще люблю тебя
Ты не знаешь, детка, ты не знаешь, детка
Ты не знаешь, детка, нет, ты не знаешь
Ты не знаешь, детка, нет, ты не знаешь
Нет, ты не можешь знать, что я чувствую
Ты не знаешь, детка, нет, ты не знаешь
Нет, ты не можешь знать, что я чувствую