Перевод текста песни Nightmares - Toosii, Lil Durk

Nightmares (оригинал)

Oh no, ain’t no search
Yeah, ayy
If you know how I feel why you want for me to feel no way
Broke down and you still want me to feel okay
I can’t do it we gotta make some shit work
You still try to take my phone and you lurk
I have nightmares on the inside
You can’t fix my heart girl you been tried
I ain’t do none of that shit girl yo friends lied
Is it bad that I wish some of yo friends died
Evil
I put that on my soul girl I ain’t evil
I just ride in a Demon but I ain’t evil
Sometimes I have nightmares and they evil
Don’t try to tell me you want better
Girl when you know I’m better
You could leave girl I let ya
When you leave I could bet ya
I’m the best you ever had and that’s for certain
Girl when you leave just tell me what was your purpose
Nightmares on the inside
I think about you sometimes
I got feelings and I’m in love girl I won’t lie
I just wanna be alone but with you that don’t apply
And every time you hurt girl you can’t say I ain’t try
Evil evil
Evel Knievel Knievel
Evil and conniving
I think you misguided
I don’t trip when you say you love me
Even though I know you lying
If you know how I feel why you want for me to feel no way
Broke down and you still want me to feel okay
I can’t do it we gotta make some shit work
You still try to take my phone and you lurk
I have nightmares on the inside
You can’t fix my heart girl you been tried
I ain’t do none of that shit girl yo friends lied
Is it bad that I wish some of yo friends died
Evil
I put that on my soul girl I ain’t evil
I just ride in a Demon but I ain’t evil
Sometimes I have nightmares and they evil
Don’t try to tell me you want better
Girl when you know I’m better
You could leave girl I let ya
When you leave I could bet ya
I’m the best you ever had and that’s for certain
Girl when you leave just tell me what was your purpose
I was having nightmares on my pillow
It’s hard to trust keep a pistol
Take percocets got me evil
I’m controlling my issues
Turnt yo neck and yo wrist igloo
You the reason I don’t like people
Plenty times you could’ve got equal
Going down yo gram damn I miss you
I been getting along with my bruddas
Fuck a bitch want something from the gutta
I usually don’t lie when I stutter
2020 year it’s guns, butter
All this money turned evil
Gangbanging turned me evil
Trenches had turned me evil
Voice of the streets I’m evil
If you know how I feel why you want for me to feel no way
Broke down and you still want me to feel okay
I can’t do it we gotta make some shit work
You still try to take my phone and you lurk
I have nightmares on the inside
You can’t fix my heart girl you been tried
I ain’t do none of that shit girl yo friends lied
Is it bad that I wish some of yo friends died
Evil
I put that on my soul girl I ain’t evil
I just ride in a Demon but I ain’t evil
Sometimes I have nightmares and they evil
Don’t try to tell me you want better
Girl when you know I’m better
You could leave girl I let ya
When you leave I could bet ya
I’m the best you ever had and that’s for certain
Girl when you leave just tell me what was your purpose

Кошмары (перевод)

О нет, это не поиск
Да, ауу
Если вы знаете, что я чувствую, почему вы хотите, чтобы я не чувствовал
Сломался, и ты все еще хочешь, чтобы я чувствовал себя хорошо
Я не могу этого сделать, мы должны сделать какое-то дерьмо
Ты все еще пытаешься забрать мой телефон и прячешься
У меня кошмары внутри
Ты не можешь исправить мое сердце, девочка, тебя судили
Я не делаю ничего из того дерьма, что твои друзья лгали
Это плохо, что я хочу, чтобы кто-то из твоих друзей умер
Зло
Я положил это на свою душу, девочка, я не злой
Я просто катаюсь на Демоне, но я не злой
Иногда мне снятся кошмары, и они злые
Не пытайся сказать мне, что хочешь лучшего
Девушка, когда ты знаешь, что я лучше
Ты мог бы оставить девушку, которую я позволил тебе
Когда ты уйдешь, могу поспорить
Я лучший, что у тебя когда-либо был, и это точно
Девушка, когда ты уйдешь, просто скажи мне, какова была твоя цель
Кошмары внутри
я думаю о тебе иногда
У меня есть чувства, и я влюблен, девочка, я не буду врать
Я просто хочу быть один, но с тобой это не относится
И каждый раз, когда ты делаешь больно девушке, ты не можешь сказать, что я не пытаюсь
Зло зло
Эвел Книвел Книвел
Злой и коварный
Я думаю, вы ошиблись
Я не спотыкаюсь, когда ты говоришь, что любишь меня
Хотя я знаю, что ты лжешь
Если вы знаете, что я чувствую, почему вы хотите, чтобы я не чувствовал
Сломался, и ты все еще хочешь, чтобы я чувствовал себя хорошо
Я не могу этого сделать, мы должны сделать какое-то дерьмо
Ты все еще пытаешься забрать мой телефон и прячешься
У меня кошмары внутри
Ты не можешь исправить мое сердце, девочка, тебя судили
Я не делаю ничего из того дерьма, что твои друзья лгали
Это плохо, что я хочу, чтобы кто-то из твоих друзей умер
Зло
Я положил это на свою душу, девочка, я не злой
Я просто катаюсь на Демоне, но я не злой
Иногда мне снятся кошмары, и они злые
Не пытайся сказать мне, что хочешь лучшего
Девушка, когда ты знаешь, что я лучше
Ты мог бы оставить девушку, которую я позволил тебе
Когда ты уйдешь, могу поспорить
Я лучший, что у тебя когда-либо был, и это точно
Девушка, когда ты уйдешь, просто скажи мне, какова была твоя цель
Мне снились кошмары на подушке
Трудно доверять держать пистолет
Возьми перкокеты, мне стало плохо
Я контролирую свои проблемы
Поверните шею и запястье иглу
Ты причина, по которой я не люблю людей
Много раз вы могли бы получить равные
Спускаясь, йо грамм, черт возьми, я скучаю по тебе
Я ладил со своими бруддами
Трахни суку, хочу что-нибудь из гутты
Обычно я не лгу, когда заикаюсь
2020 год это оружие, масло
Все эти деньги превратились во зло
Групповуха превратила меня во зло
Окопы превратили меня во зло
Голос улиц я злой
Если вы знаете, что я чувствую, почему вы хотите, чтобы я не чувствовал
Сломался, и ты все еще хочешь, чтобы я чувствовал себя хорошо
Я не могу этого сделать, мы должны сделать какое-то дерьмо
Ты все еще пытаешься забрать мой телефон и прячешься
У меня кошмары внутри
Ты не можешь исправить мое сердце, девочка, тебя судили
Я не делаю ничего из того дерьма, что твои друзья лгали
Это плохо, что я хочу, чтобы кто-то из твоих друзей умер
Зло
Я положил это на свою душу, девочка, я не злой
Я просто катаюсь на Демоне, но я не злой
Иногда мне снятся кошмары, и они злые
Не пытайся сказать мне, что хочешь лучшего
Девушка, когда ты знаешь, что я лучше
Ты мог бы оставить девушку, которую я позволил тебе
Когда ты уйдешь, могу поспорить
Я лучший, что у тебя когда-либо был, и это точно
Девушка, когда ты уйдешь, просто скажи мне, какова была твоя цель