Перевод текста песни Everything She Touches Gets The Blues - Porter Wagoner

Everything She Touches Gets The Blues (оригинал)

My baby left me this morning wore her brand new walking shoes
I don’t know where she is going everything she touches is the blues
Wonder what she’ll name our baby someone else is helping her to choose
I only know my heart is broken everything she touches is the blues
Yes my baby left me…
Everything she touches is the blues

Все, К Чему Она Прикасается, Становится Грустным. (перевод)

Мой ребенок ушел от меня сегодня утром в своих новых прогулочных туфлях.
Я не знаю, куда она идет, все, к чему она прикасается, это блюз
Интересно, как она назовет нашего ребенка, кто-то еще помогает ей выбрать
Я только знаю, что мое сердце разбито, все, к чему она прикасается, это блюз
Да, мой ребенок оставил меня…
Все, к чему она прикасается, это блюз