Перевод текста песни Heartbreak Affair - Porter Wagoner

Heartbreak Affair (оригинал)

Glad that we’re through I keep telling myself
But this was a heartbreak affair
Now that you’re gone I’ve got time on my hands
To sit around and think about you.
Wish it hadn’t happened, wish it was a dream
But I sit here a crying and I know I’m not asleep
Glad that we’re through I keep telling myself
But this was a heartbreak affair.
Wish it hadn’t happened, wish it was a dream
But I sit here a crying and I know I’m not asleep
Glad that we’re through I keep telling myself
But this was a heartbreak affair…

Дело Разбитого сердца (перевод)

Рад, что мы закончили, я продолжаю говорить себе
Но это было душераздирающее дело
Теперь, когда ты ушел, у меня есть время
Сидеть и думать о тебе.
Жаль, что этого не случилось, жаль, что это был сон
Но я сижу здесь и плачу, и я знаю, что не сплю
Рад, что мы закончили, я продолжаю говорить себе
Но это было душераздирающее дело.
Жаль, что этого не случилось, жаль, что это был сон
Но я сижу здесь и плачу, и я знаю, что не сплю
Рад, что мы закончили, я продолжаю говорить себе
Но это было душераздирающее дело…