| I DIDN’T MEAN IT
| Я НЕ ПОДРАЗУМЕВАЛА ЭТОГО
|
| WITH NORMA JEAN
| С НОРМОЙ ДЖИН
|
| Writer Marvin Rainwater
| Сценарист Марвин Рейнуотер
|
| I didn’t mean to be untrue didn’t mean to cheat on you
| Я не хотел быть неправдой, не хотел изменять тебе
|
| At the time it didn’t seem so wrong
| В то время это не казалось таким уж неправильным
|
| I didn’t mean to be untrue but she reminded me of you
| Я не хотел быть неправдой, но она напомнила мне о тебе
|
| And you know I’ve been gone so long
| И ты знаешь, что меня так долго не было
|
| I didn’t mean it I didn’t mean it oh my darling I know I’ve done you wrong
| Я не это имел в виду, я не имел в виду, о, моя дорогая, я знаю, что поступил неправильно
|
| I didn’t mean it I didn’t mean it even though you’ve been gone so long
| Я не это имел в виду, я не имел в виду, даже если тебя так долго не было
|
| I didn’t mean to bring you shame didn’t mean to hurt your name
| Я не хотел опозорить тебя, не хотел задеть твое имя
|
| At the time it didn’t seem so wrong
| В то время это не казалось таким уж неправильным
|
| I know that you’ve been lonely too so I’m not blaming you
| Я знаю, что ты тоже был одинок, поэтому я не виню тебя
|
| Cause I know I’ve been gone so long
| Потому что я знаю, что меня так долго не было
|
| I didn’t mean it | Я не это имел в виду |