Перевод текста песни Huelo a Soledad - Ana Gabriel

Huelo a Soledad - Ana Gabriel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Huelo a Soledad, исполнителя - Ana Gabriel.
Дата выпуска: 15.01.2009
Язык песни: Испанский

Huelo a Soledad

(оригинал)
Huelo a soledad,
con un aire indiferente de un amor
con un océano oscuro al navegar
me siento tan cansada de llorar
y nadie se imagina como estoy
Huelo a soledad
sin nadie que mitigue este dolor
no hay nadie que comprenda mi sentir
y escuche lo que tengo que decir
me abrazo a los recuerdos por vivir
(hook)
tengo tanto miedo
que no escucho al corazón
mi alma esta sedienta
ya perdió su luz.
(coro)
Ay!
que sola estoy
me miro en el espejo
y me pregunto quien soy yo ahhh!
muere mi esperanza
ya no tiene salvación
y nadie quien despierte mi ilusión
y me hable con ternura del amor
ay, que sola estoy
ay, muriendo voy.
Huelo a soledad
no encuentro ni un camino que seguir
me falta fantasías por vivir
y el eco de un murmullo en mi sentir
me pierdo en un instante sin saber
tengo tanto miedo
que no escucho al corazón
mi alma esta sedienta
ya perdió su luz.
(Coro)x2
Ay!
que sola estoy
me miro en el espejo
y me pregunto quien soy yo ahhhhhhhh
muere mi esperanza
ya no tiene salvación
y nadie quien despierte mi ilusión

Я чувствую запах одиночества.

(перевод)
я чувствую запах одиночества
с равнодушным видом любви
с темным океаном при плавании
я так устала плакать
и никто не представляет, как я
я чувствую запах одиночества
ни с кем, чтобы облегчить эту боль
нет никого, кто понимает мои чувства
и послушай, что я скажу
Я обнимаю воспоминания, чтобы жить
(крюк)
я так напуган
я не слушаю свое сердце
моя душа жаждет
уже потерял свой свет.
(хор)
Ой!
я один
Я смотрю на себя в зеркало
и мне интересно, кто я аааа!
моя надежда умирает
больше не имеет спасения
и никто, кто пробуждает мою иллюзию
и скажи мне нежно о любви
о, я один
о, я умираю
я чувствую запах одиночества
Я не могу найти способ следовать
Мне не хватает фантазий, чтобы жить
и эхо ропота в моей голове
Я теряю себя в одно мгновение, не зная
я так напуган
я не слушаю свое сердце
моя душа жаждет
уже потерял свой свет.
(Припев) x2
Ой!
я один
Я смотрю на себя в зеркало
и мне интересно, кто я аххххххх
моя надежда умирает
больше не имеет спасения
и никто, кто пробуждает мою иллюзию
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Y Aquí Estoy 2015
Ay Amor 2016
En la Obscuridad 2016
Hice Bien Quererte 2016
Solamente una Vez 2016
Ni un Roce 2016
Propuesta 2016
Yo Te Perdono ft. Ana Gabriel 2015

Тексты песен исполнителя: Ana Gabriel