Перевод текста песни La grieta - Fuel Fandango, Chancha Vía Circuito

La grieta (оригинал)

Tú eres frío como el hielo
Una grieta en la montaña
Yo soy libre como cuando corre el agua
Tú eres frío como el hielo
Una grieta en la montaña
Yo soy libre como cuando corre el agua
(Y me lanzaba como si me ahogara)
El paisaje es tan inmenso para no andarlo descalza
(Y me lanzaba como si me ahogara)
No pienso quedarme sentada
Quiero cantar fuerte y gritar
Tu indiferencia
Mi libertad que no se puede marchitar
No se puede marchitar
Que no se puede marchitar
Hoy me di cuenta, los muros se derriban
Quiero borrar las fronteras para vivir en paz
Defenderé la alegría, mi bandera es mi verdad
Contra tu ceguera, mi dignidad
Quiero cantar fuerte y gritar
Tu indiferencia
Mi libertad que no se puede marchitar
Que no se puede marchitar
Que no se puede marchitar
Que no se puede marchitar
Que no se puede marchitar
Que no se puede marchitar
Que no se puede marchitar
Que no se puede marchitar
Que no se puede marchitar
Que no se puede marchitar
Tú eres frío como el hielo
Una grieta en la montaña
Yo soy libre como cuando corre el agua
Tú eres frío como el hielo
Una grieta en la montaña
Yo soy libre como cuando corre el agua

Трещина (перевод)

ты холодный как лед
Трещина в горе
Я свободен, как когда бежит вода
ты холодный как лед
Трещина в горе
Я свободен, как когда бежит вода
(И я бросался, как будто тонул)
Пейзаж настолько огромен, что нельзя ходить босиком
(И я бросался, как будто тонул)
я не собираюсь сидеть на месте
Я хочу петь громко и кричать
твое равнодушие
Моя свобода, которая не может увянуть
не может засохнуть
который не может засохнуть
Сегодня я понял, стены рушатся
Я хочу стереть границы, чтобы жить в мире
Я буду защищать радость, мой флаг - моя правда
Против твоей слепоты мое достоинство
Я хочу петь громко и кричать
твое равнодушие
Моя свобода, которая не может увянуть
который не может засохнуть
который не может засохнуть
который не может засохнуть
который не может засохнуть
который не может засохнуть
который не может засохнуть
который не может засохнуть
который не может засохнуть
который не может засохнуть
ты холодный как лед
Трещина в горе
Я свободен, как когда бежит вода
ты холодный как лед
Трещина в горе
Я свободен, как когда бежит вода