Перевод текста песни Shiny Soul - Fuel Fandango

Shiny Soul (оригинал)

My heart is looking for a warming shining groovy soul
My heart is looking for a warming shining groovy soul
My heart is looking for a warming shining groovy soul
My heart is looking for a warming shining groovy soul
My heart is looking for a warming shining groovy soul
My heart is looking for a warming shining groovy soul
My heart is looking for a warming shining groovy soul
My heart is looking for a warming
I’m looking for your soul
I’m looking for your soul
I don’t know how I lose control
It’s time for me, to feed my soul, yeah
We always think of all of the things we should do
But never stop and try, you know what you have to do
They say we don’t have time, in this real world
To do what we dream about, dreams full of hopes
I try to listen, to listen to my soul, yeah
I’m a dream searcher, searching for my real soul
I don’t know how to say
Why I love you so
When I tell you that
This is something real
I dream about you
When I close my eyes
I don’t know how to say
Why I love you so
When I tell you that
This is something real
I dream about you
When I close my eyes
I’m looking for your soul, yeah
I don’t know how to say
Why I love you so
'Cause your sweet smile feeds me
My body and soul wants more
I don’t know how to say
Why I love you so
I don’t know how to say
How you feed my soul
We go to disco at night, we’re always looking
Looking for someone new, we’re always looking
We go to disco at night, we’re always looking
But now I’m sure I’ve found someone I really like
I don’t know how to say
Why I love you so
When I tell you that
When I close my eyes
When I close my eyes
When I close my eyes
When I close my eyes
I’m looking for your soul, yeah
I don’t know how to say
Why I love you so
When I tell you that
This is something real
I dream about you
When I close my eyes
I don’t know how to say
Why I love you so
When I tell you that
This is something real
I dream about you
When I close my eyes
I don’t know how to say
Why I love you so
When I tell you that
This is something real
I dream about you
When I close my eyes
When I close my eyes
When I close my eyes

Блестящая Душа (перевод)

Мое сердце ищет согревающую сияющую заводную душу
Мое сердце ищет согревающую сияющую заводную душу
Мое сердце ищет согревающую сияющую заводную душу
Мое сердце ищет согревающую сияющую заводную душу
Мое сердце ищет согревающую сияющую заводную душу
Мое сердце ищет согревающую сияющую заводную душу
Мое сердце ищет согревающую сияющую заводную душу
Мое сердце ищет согревания
Я ищу твою душу
Я ищу твою душу
Я не знаю, как я теряю контроль
Мне пора накормить свою душу, да
Мы всегда думаем обо всех вещах, которые мы должны сделать
Но никогда не останавливайтесь и не пытайтесь, вы знаете, что вам нужно делать
Говорят, у нас нет времени в этом реальном мире
Делать то, о чем мы мечтаем, мечты, полные надежд
Я стараюсь слушать, слушать свою душу, да
Я искатель снов, ищу свою настоящую душу
я не знаю, как сказать
Почему я так тебя люблю
Когда я говорю вам, что
Это что-то настоящее
Я мечтаю о тебе
Когда я закрываю глаза
я не знаю, как сказать
Почему я так тебя люблю
Когда я говорю вам, что
Это что-то настоящее
Я мечтаю о тебе
Когда я закрываю глаза
Я ищу твою душу, да
я не знаю, как сказать
Почему я так тебя люблю
Потому что твоя сладкая улыбка питает меня
Мое тело и душа хотят большего
я не знаю, как сказать
Почему я так тебя люблю
я не знаю, как сказать
Как ты кормишь мою душу
Мы идем на дискотеку ночью, мы всегда ищем
Ищем кого-то нового, мы всегда ищем
Мы идем на дискотеку ночью, мы всегда ищем
Но теперь я уверен, что нашел кого-то, кто мне действительно нравится
я не знаю, как сказать
Почему я так тебя люблю
Когда я говорю вам, что
Когда я закрываю глаза
Когда я закрываю глаза
Когда я закрываю глаза
Когда я закрываю глаза
Я ищу твою душу, да
я не знаю, как сказать
Почему я так тебя люблю
Когда я говорю вам, что
Это что-то настоящее
Я мечтаю о тебе
Когда я закрываю глаза
я не знаю, как сказать
Почему я так тебя люблю
Когда я говорю вам, что
Это что-то настоящее
Я мечтаю о тебе
Когда я закрываю глаза
я не знаю, как сказать
Почему я так тебя люблю
Когда я говорю вам, что
Это что-то настоящее
Я мечтаю о тебе
Когда я закрываю глаза
Когда я закрываю глаза
Когда я закрываю глаза