Перевод текста песни Uh Uh - Fuel Fandango

Uh Uh (оригинал)

Why don’t you say goodbye
Right now, even if you’re fine
'Cause I don’t want to see you by my side
If you come back to me, don’t try it
Give yourself a chance
'Cause I don’t want to give you candy lies
My heart’s breakdown
It’s closed for you
And be my headlight
Take care of yourself
My heart is breakdown, go away!
Don’t knock at my door, it’s closed for you
And be my headlight to the exit
Take care of yourself, come back to me
If you come back to me
Y volvrás a mi, pero yo ya no estaré
Y pediré perdón, porque no te quiero ya
Renegaré de tó', donde tengas tu que ver
Y déjame vivir…
Si no me quieres ver, me iré
Pero no vengas a buscarme después
I see this, inside your soul
In front of me, all your darkness
My heart is breakdown, go away!
Don’t knok at my door, it’s closed for you
And be my headlight to the exit
Take care of yourself, come back to me
If you come back to me.
Don’t try it

Ух Ух (перевод)

Почему бы тебе не попрощаться
Прямо сейчас, даже если вы в порядке
Потому что я не хочу видеть тебя рядом со мной
Если ты вернешься ко мне, не пытайся
Дайте себе шанс
Потому что я не хочу лгать тебе леденцами
Разрыв моего сердца
Он закрыт для вас
И будь моей фарой
Заботиться о себе
Мое сердце разбито, уходи!
Не стучите в мою дверь, она для вас закрыта
И будь моей фарой на выходе
Береги себя, вернись ко мне
Если ты вернешься ко мне
Y volvrás a mi, pero yo ya no estaré
Y pediré perdón, porque no te quiero ya
Renegaré de tó', donde tengas tu que ver
Y dejame vivir…
Si no me quiers ver, me iré
Pero no vengas a buscarme después
Я вижу это внутри твоей души
Передо мной вся твоя тьма
Мое сердце разбито, уходи!
Не стучите в мою дверь, она для вас закрыта
И будь моей фарой на выходе
Береги себя, вернись ко мне
Если ты вернешься ко мне.
Не пытайтесь